Vertaling van "bambusem" in Duits
Jasne dekoracje można zastąpić niestandardowymi materiałami: skórą, bambusem, drewnem.
Helle Dekoration kann durch nicht standardmäßige Materialien ersetzt werden: Leder, Bambus, Holz.
Najciekawsze ze wszystkich stosowanych do wykańczania egzotycznych materiałów można bezpiecznie nazwać bambusem używanym w postaci pni.
Das interessanteste von allen, die für die Veredelung von exotischen Materialien verwendet werden, kann sicher Bambus genannt werden, der in Form von Stämmen verwendet wird.
Pomimo swojego drugiego imienia, nic wspólnego z draceny (z wyjątkiem wyglądu) z bambusem nie jest.
Trotz seines zweiten Namens ist nichts mit Dracaena (außer dem Aussehen) mit Bambus nicht zu tun.
Kiedy słońce zachodzi, sam wałek jest czarny, otoczony drzewami i bambusem w sylwetce zwierzęcia i świetle łąki.
Wenn die Sonne untergeht, ist die Walze selbst schwarz, umgeben von Bäumen und Bambus in der Silhouette des Tieres und dem Licht der Wiese.
Materiał: jedwab z bambusem.
Material: Seide mit Bambus.
Nie obchodzi mnie czym będę siekła tego dupka dzidą czy bambusem...
Egal, dann schnitze ich mir einen Speer aus Bambus.
Jest to stara metoda znakowania skóry kijem prętem (tj. bambusem, kością zwierzęcą, itp.) jako pistoletem, igłą i naturalnymi barwnikami.
Es ist ein altes Verfahren das die Haut mit Markierung mit Stöcken (d.h Bambus, Tierknochen, etc.), und natürlichen Farbstoffen einklopft.
Będziemy udawać, że jesteś bambusem.
Co ty tu robisz z tym bambusem?
Donicę z bambusem umieszcza się najczęściej w pomieszczeniu usytuowany w południowo-wschodniej części domu.
Der Bambus Behälter befindet sich in der Regel in einem Raum im Südosten des Hauses.
Często ściany pokryte są panelami z drewna, sklejone naturalnym bambusem lub tapetą z korka.
Oft sind die Wände mit Holzplatten verkleidet, die mit natürlichen Bambus- oder Korktapeten beklebt sind.
Aby zabezpieczyć ręce podczas pracy z bambusem, należy wziąć pod uwagę, że jest on nakłuty i może cię skaleczyć, nosić rękawiczki.
Um Ihre Hände sicher zu halten, wenn Sie mit Bambus arbeiten, sollten Sie berücksichtigen, dass es gestochen ist und Sie schneiden kann, tragen Sie Handschuhe.
Miałam wspaniały masaż bambusem.
