Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biedanf
Vertaling van "bieda" in Duits
To nie jest bieda, że boję się o ciebie.
Es ist nicht die Armut, die ich fürchte für euch.
Zjawiska jak bieda, niesprawiedliwość i tym podobne, podsycają terroryzm.
Armut, Ungerechtigkeit oder Ähnliches ansehen, die den Terrorismus nähren.
Cierpienie i bieda, strata i śmierć należą do naszego życia.
Leid und Not, Verlust und Tod gehören zu unserem Leben.
Dziesięć lat miałem - głód i bieda.
Zehn Jahre war ich alt - Hunger und Not.
W wielu krajach zachodnich bieda być może nie jest takim problemem.
Dagegen ist in vielen westlichen Ländern Armut vielleicht nicht ein so großes Problem.
W ich codziennym życiu dominuje bieda, przemoc i dyskryminacja.
Ihr Alltag wird von Armut, Gewalt und Diskriminierung beherrscht.
Wynikiem były skrajna bieda, wysokie bezrobocie i rosnąca przestępczość.
Das Resultat waren extreme Armut, hohe Arbeitslosigkeit und steigende Kriminalität.
To nie bieda, rasizm czy wykluczenie są czymś nowym.
Armut, Rassismus und Ausgrenzung sind nichts Neues.
To smutne, jak wielkie blizny zostawia bieda na człowieku.
Es ist traurig zu sehen, welch hässliche Narben Armut hinterlässt.
Wśród nich najważniejsze są bieda i wykluczenie społeczne.
Dazu zählten insbesondere Armut und soziale Ausgrenzung.
Afrykę dotknęła bieda, choroby i wojna.
Afrika wurde von Armut, Krankheit und Krieg gebeutelt.
Widziałem, w jaki sposób bieda i korupcja przyczyniają się do zagłady mojego kraju.
Ich sah, wie Korruption und Armut zur Zerstörung meines Landes beitrugen.
Głód, bieda i zaraza są reliktem przeszłości.
Hungersnöte, Armut, Pest sind Schnee von gestern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bieda in het Pools
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 32 ms.
