Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bolesna
Geflecteerde vorm van bolesny 
NEW
schmerzhaft schmerzhafte
schmerzhafter
schmerzlich
schmerzliche
schmerzvoll
schmerzvolle
schmerzhaftem
qualvollen
schmerzlicher
qualvoller
leidvoll
leidvolle
wehtun
Śmierć na krzyżu była zarówno straszna jak i bardzo bolesna.
Mit dem Kreuz wurde der Tod schrecklich und auch sehr schmerzhaft.
Ludzie nie rozmawiają ze swoimi dziećmi, ponieważ przeszłość jest bolesna.
Menschen reden nicht mit ihren Kindern. Die Vergangenheit war zu schmerzhaft.
Jest to tzw. ostra bolesna neuropatia, która zwykle przemija.
Dies wird als akute schmerzhafte Neuropathie bezeichnet und ist normalerweise vorübergehender Natur.
Bez tego źródła zachęty, nasza walka staje się coraz bardziej trudna i bolesna.
Ohne diese Quelle der Ermutigung wird unser Kampf zunehmend schwieriger und schmerzhafter.
Pomyślałem, że to będzie trudna i bolesna sprawa.
Und ich dachte, das wird so schwer, so schmerzhaft.
Dlatego też choroba ta jest prawie zawsze bardzo bolesna.
Deshalb verläuft diese Erkrankung fast immer sehr schmerzhaft.
Ta procedura jest droga, żmudna i bolesna.
Dieser Vorgang ist teuer, mühsam und schmerzhaft.
Myślałem, że procedura będzie bardzo bolesna.
Ich dachte, das Verfahren wäre sehr schmerzhaft.
Kara może być bolesna, lecz jej cel przyniesie odkupienie a nie pogrążenie.
Strafe kann schmerzhaft sein, aber ihr Zweck ist erlösend, statt strafend.
Można tylko liczyć na to, że śmierć nie będzie długa i bolesna.
Man kann nur hoffen dass es nicht so lange dauert und schmerzhaft ist.
Nie, trucizna zwiastuna mroku jest wolna i bolesna.
Nein, ihr Gift ist langsam und schmerzhaft.
Jest bolesna dla nas, uwarunkowanych dusz.
Es ist schmerzhaft für uns, die bedingten Seelen.
Przypomnę ci, jak bolesna bywa rzeczywistość.
Dann erinnere dich,... wie schmerzhaft die Realität ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bolesna in het Pools

Publiciteit

Suggesties

bolesną 2440
niestabilna dusznica bolesna 1
mniej bolesna 1
szczególnie bolesna 1
bolesna śmierć 1
bolesna erekcja 1
niestabilną dusznicą bolesną 1
powolną i bolesną śmiercią 1

Resultaten: 394. Exact: 394. Verstreken tijd: 51 ms.