Vertaling van "brudno" in Duits
Ta kombinacja wygląda zbyt niechlujnie, brudno, nawet słabo.
Diese Kombination sieht zu schlampig, dreckig, sogar schlecht aus.
Było gorąco i brudno... bolały mnie plecy.
Es war heiß und dreckig und ich rackerte mich ab.
Apartament był ok, ale niektóre meble były połamane i było trochę brudno.
Die Wohnung war in Ordnung, aber einige zerbrochene Möbel und ein bisschen schmutzig.
Połączenie kostiumowej biżuterii z drogimi metalami - moveton, może wyglądać brudno i niechlujnie.
Die Kombination von Modeschmuck mit teuren Metallen - Mauveon, kann schmutzig und schlampig aussehen.
Trochę brudno, ale długo tu nie zabawimy.
Es ist etwas dreckig, aber wir bleiben ja nicht lang.
Może tu było dla niej za brudno.
Vielleicht war es hier zu dreckig.
Może było tu za brudno dla niej.
Vielleicht war es hier zu dreckig.
Jest ciemno, brudno, mają trociny nasączone moczem na podłodze.
Da ist es dunkel, dreckig und es liegt uringetränktes Sägemehl auf dem Boden.
Dlaczego w tej wiosce jest tak brudno?
Warum ist das Dorf so dreckig?
Więc czemu jest tu tak brudno?
Na zewnątrz jest ciemno, brudno, a jakaś kretynka nadepnęła mi na poduszkę.
Draußen ist es dunkel und dreckig und irgendein Penner ist auf mein Kissen getreten.
Jest brudno, niebezpiecznie, głośno.
Es ist schmutzig, kriminell, laut.
Czystość (1 - bardzo brudno, 6 - bardzo czysto)
Sauberkeit (1 - sehr schmutzig, 6 - sehr sauber)