Ale kuchnia brytyjska to nie tylko fasolka i popularne fish&chips.
Aber britische Küche ist nicht nur Bohnen und beliebte Fish & Chips.
Oznaczalo to, ze brytyjska waluta moze byc wymieniona na zloto na zadanie.
Dies hieß, daß britische Währung gegen Gold nach Nachfrage ausgetauscht werden könnte.
Robi się bardzo brytyjska za granicą.
Im Ausland wird sie immer sehr britisch.
Waluta jest amerykańska, ale jurysdykcja brytyjska.
Und die Währung ist amerikanisch, aber die Justiz ist britisch.
Przez trzy następne stulecia arystokracja brytyjska mówiła po francusku.
und für drei Jahrhunderte war Französisch die Sprache des britischen Königshauses.
Są również uzbrojeni, a cała armia brytyjska nie jest jeszcze na ich brzegu.
Sie sind auch derzeit bewaffnet, die volle Kraft der britischen Armee ist noch nicht an ihren Ufern.
Niemiecka i brytyjska flota powietrzna walczą o kontrolę nad brytyjską przestrzenią powietrzną.
Deutsche und britische Luftstreitkräfte kämpfen um die Kontrolle des britischen Luftraums.
Jednocześnie strona brytyjska ma jasne stanowisko w sprawie stosowania ponadnarodowych norm.
Gleichzeitig hat die britische Seite eine klare Position zur Anwendung supranationaler Normen.
Z tej okazji brytyjska rodzina królewska opublikowała oficjalny portret małego księcia.
Bei dieser Gelegenheit die britische Königsfamilie veröffentlichte das offizielle Porträt des kleinen Prinzen.
Później brytyjska arystokracja cieszyła się eleganckimi i praktycznymi akcentami.
Später genoss die britische Aristokratie die eleganten und praktischen Brougues.
Propozycja brytyjska jest jednak atakowana ze wszystkich stron.
Der britische Vorschlag ist jedoch von allen Seiten unter Beschuss.
Zdaje się, że to nowa brytyjska inwazja.
Das ist wohl die neue britische Invasion.
Oczywiście brytyjska i czarująca, nie amerykańska i brzydka.
Was? Das meinte ich auf charmante britische Art, nicht auf hässliche amerikanische.
