Kücheninsel: ideen für jede küche und jedes budget
Wyspa kuchenna: pomysły na każdą kuchnię i budżet
Wir haben vorgeschlagen, das budget zu erhöhen auf 10 billionen.
Proponowaliśmy zwiększyć budżet na 10 bilionów.
Geld im budget ist einfach nicht da.
Pieniędzy w budżecie na to po prostu nie ma.
Werfen Sie einen Blick auf unseren steer zu den besten Mischern für jedes budget, um Ihren zukünftigen Anreiz zu finden!
Zajrzyj na naszą stronę do najlepszych blenderów dla każdego budżetu, aby znaleźć swoją przyszłą zachętę!
Was die Zielerreichung der Programme betrifft, darf ich an den fünften Kohäsionsbericht und an den budget review erinnern, in dem deutlich gemacht wurde, dass wir die performance der Programme stärker in den Blick nehmen müssen.
Jeżeli chodzi o programy wypełniające te cele, to muszę Państwu przypomnieć o piątym sprawozdaniu w sprawie spójności oraz przeglądzie budżetu, w których jasno stwierdzono, że trzeba zwrócić większą uwagę na działanie programów.
Wenn die Oberfläche wieder zur Verfügung stehen, was er sprechen konnte, und das budget für den Job, den Sie sich bewerben.
Kiedy Zakończ ponownie, aby być dostępny, przez co mógł mówić, to, i budżetu dla prac, które możesz zażądać.
5. begrüßt es, dass die Agentur zugesichert hat, eine durchgehend tätigkeitsbezogene Struktur des Haushaltsplans („activity-based budget") einzuführen, die - wie im Bericht des Hofes ausgeführt wird - die Leistungskontrolle und Berichterstattung verbessern würde;
z zadowoleniem przyjmuje zobowiązanie Agencji do przyjęcia struktury budżetu w pełni powiązanego z osiąganymi wynikami ("budżet zadaniowy"), co, cytując sprawozdanie Trybunału, umożliwiłoby poprawę monitorowania wyników oraz związanej z tym sprawozdawczości;
In 2000 mit Unterstützung seines Freundes Michel Gau wird das Dakar-Projekt konkrete im Verstand und im Willen, das Problem sind die Sponsoren und das budget.
W 2000 z poparciem swojego przyjaciela Michel Gau projekt Dakar staje się betonu w umyśle i w woli, problemem są sponsorzy i budżetu.
Sie werden bestimmt etwas finden, das Ihrem budget und Ihren Ansprüchen entspricht.
Znajdziesz tu coś odpowiedniego do Twojego budżetu i Twoich potrzeb.
Fass mich nicht an, außer, du erhöhst mein Budget.
Nie ruszaj mnie, chyba że chcesz zwiększyć mi budżet.
Es kann notwendig sein, ein angemessenes Budget auszugeben, aber nicht platzsparend.
Może być konieczne wydatkowanie rozsądnego budżetu, ale nie oszczędzaj miejsca.
Wir können das Geld gebrauchen, das Budget ist hoffnungslos überzogen.
Będziemy mogli wykorzystać te pieniądze, budżet jest napięty do granic.
Erstens gibt es keinen Betrug, was das Budget betrifft.
Po pierwsze, w przypadku budżetu nie ma żadnego oszustwa.