Examples with "burnus" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich dachte, Sie trügen inzwischen einen Burnus.
Andere resultaten
Burnusse: Mäntelchen ohne Ärmel mit Kapuze;
Das Urlaubsturnus fängt mit Abendessen an und endet mit Frühstück an letztem Tag des Turnuses.
Turnus wczasowy rozpoczyna się obiado-kolacją a kończy śniadaniem w ostatnim dniu turnusu.
Die Möglichkeit, an den Kultur- und Unterhaltungsunterricht teilzunehmen, der im Laufe des Turnuses organisiert wird.
Możliwość udziału w zajęciach kulturalno-rozrywkowych organizowanych w trakcie turnusu
Sie können z.B. die Wahrscheinlichkeit, ein Sprint Goal zu erreichen, mit den Burndown und Burnup Charts einschätzen, indem Sie den verbleibenden Arbeitsaufwand eines Sprints überwachen.
Na przykład, możesz oszacować prawdopodobieństwo osiągnięcia celu sprintu, śledząc ilość pozostałego obłożenia pracą na wykresie Burndown lub Burnup.
Ende der 1960er Jahre studierte Burnum Burnum Rechtswissenschaften an der Universität des Staates Tasmanien in Hobart.
W końcu lat 60. studiował prawo na Uniwersytecie Tasmanii w Hobart.
In Puljani, unweit von Drniš, wurde vor kurzem die archäologische Sammlung „Burnum" im Rahmen des künftigen wissenschaftlichen Forschungszentrums des Nationalparks Krka eröffnet.
W miejscowości Puljani, niedaleko od Drniša, niedawno otwarty został Zbiór Archeologiczny "Burnum" w ramach przyszłego centrum naukowo-badawczego Parku Narodowego Krka.
Im Jahre 2005 wurde das Jannali Naturschutzgebiet nach Burnum Burnum umbenannt.
Die Museumssammlung „Burnum" ist Ergebnis der systematischen Forschung, die 2003 begann.
Zbiór muzealny "Burnum" jest wynikiem stałych badań, które rozpoczęły się w 2003 roku.
Getauft unter dem Namen Harry Penrith, nannte er sich jedoch selbst nach seinem Urgroßvater Burnum Burnum, was „Großer Krieger" bedeutet.
Na chrzcie nadano mu imię i nazwisko Harry Penrith, lecz nadal posługiwał się imieniem swojego pradziadka, oznaczającym "Wielkiego Wojownika".
Da die Rundum-Betreuung (24-Stunden-Betreuung) nach wie vor die am häufigsten in Anspruch genommene Dienstleistung innerhalb der vielfältigen Angebotspalette professioneller Personenbetreuung ist, verbringen die Betreuungspersonen ihre zweiwöchigen Turnusse meist in den Haushalten der Betreuten bzw. ihrer Angehörigen.
Jako że całodobowa opieka (24-godzinna) jest w dalszym ciągu najczęściej wybieraną usługą spośród różnorodnej oferty profesjonalnej opieki, opiekunki i opiekunowi spędzają dwutygodniowe turnusy w większości w domach osób wymagających opieki lub ich krewnych.
Burnum Burnum trat als Schauspieler in drei Spielfilmen auf, zwei Thrillern sowie dem satirischen Film „Die Beuteltiere", in dem er als Werwolf in der Gestalt eines Beutelwolfs auftrat.
W roku 1986 Burnum Burnum wystąpił w trzech filmach, dwóch dreszczowcach i w satyrycznym filmie "Torbacze", w którym wystąpił jako wilkołak w postaci tygrysa tasmańskiego.
Nach dem Verlassen der Anstalt wurde Burnum Burnum als einer der ersten Aborigines durch das Landwirtschaftsamt von New South Wales angestellt, und verblieb 13 Jahre lang im Amt.
Po opuszczeniu zakładu Burnum Burnum został zatrudniony jako jeden z pierwszych tubylców przez Wydział Rolnictwa Nowej Południowej Walii, i pozostał na tym stanowisku przez 13 lat.