Vertaling van "bzdurach" in Duits
Rozprawia o bliznach na ciele, nadajnikach i innych bzdurach.
Er redet von Geräten in seinem Körper und anderem Unsinn.
Więc zapomnij o tych całych bzdurach i zaskocz go.
Dann vergiss all den Unsinn und überrasche ihn.
Możecie tu zostać i gadać o tych swoich bzdurach.
Bleibt ihr ruhig hier und redet Unsinn.
Lepiej zapomnijmy o bzdurach, które właśnie powiedziałaś.
Am besten vergessen wir den Unsinn, den du gerade verzapft hast.
Staraj się z nim rozmawiać od serca do serca: powiedz nam o swojej pierwszej miłości, daj znać, że rozumiesz jego doświadczenia i nie myśl o bzdurach.
Versuchen Sie, von Herzen zu Herzen mit ihm zu sprechen: Erzählen Sie uns von Ihrer ersten Liebe, lassen Sie wissen, dass Sie seine Erfahrungen verstehen und keinen Unsinn denken.
I zapomnij o tamtych bzdurach.
Bitte vergiss diesen Unsinn.
Póki co... zapomnij o tych bzdurach z Działką 33.
Bis dahin vergessen wir den Unsinn mit Parzelle 33.
Nigdy nie traćmy ani sekundy na myślenie o takich bzdurach.
Verlieren Sie nie die geringste Sekunde, um über solche Dummheiten nachzudenken.
Zapomnij o tych bzdurach i o tym wszystkim, co się wydarzyło.
Sami musicie się oszukać, żeby zapomnieć o tych wszystkich bzdurach.
Ludzie mają tendencję, żeby gadać o bzdurach.
Wiecznie chodzą grupami i plotkują o bzdurach.
Sie laufen immer zusammen herum und tratschen über unnützes Zeug.
Nie, ale był zbyt skacowany, żeby gadać o bzdurach.
Nein, aber zu verkatert, um Stuss zu reden.
