Leslie jest o wiele lepiej niż większość central informacyjnych.
Leslie ist viel besser als die meisten Informationen Zentralen.
W danym obiekcie można zainstalować dowolną liczbę central, a poszczególne obiekty mogą znajdować się w dowolnych miejscach na świecie.
In einem gegebenen Objekt kann man eine beliebige Anzahl von Zentralen einrichten, und einzelne Objekte können sich in beliebigen Orten der Welt befnden.
Very central i blisko do wszystkich lokalnych sklepów, restauracji, barów i lokalnych klubów nocnych.
Sehr zentral und nah an allen lokalen Annehmlichkeiten, Restaurants und Bars und lokale Nachtleben.
Dobra Pani Rosaria jest bardzo ładny i precyzyjny, dom czysty i absolutnie central.
Gut, ist die Lady Rosaria sehr schön und präzise, das Haus sauber und absolut zentral.
2 tygodnie - termin dostarczenia central w standardowych wykonaniach.
2 Wochen - Liefertermin für Zentralen in Standardausführung.
Apartament położony jest w bardzo dobrym miejscu: nie tak daleko od plaży i od wszystkich miejsc central.
Die Wohnung befindet sich in einem sehr guten Platz: nicht so weit vom Strand und von allen zentralen Orten.
Centralizacja systemu, możliwość włączenia do niego dowolnej liczby obiektów oraz dowolnej liczby central w danym obiekcie, a także możliwość administracji systemem z poziomu przeglądarki to tylko kilka przykładów nowych funkcjonalności systemu.
Zentralisierung des Systems, Möglichkeit der Zuweisung beliebiger Anzahl von Objekten im System sowie beliebiger Anzahl von Zentralen in jedem Objekt, Möglichkeit der Systemverwaltung über Internetbrowser - es sind nur einige Beispiele der neuen Funktionen des Systems.
Pozwala to także na budowę systemu rozproszonego, którego centrale połączone są tylko siecią RS485, a reszta połączeń ma charakter lokalny w obrębie każdej z central.
Dies ermöglicht auch Sie bauen ein verteiltes System, verbunden durch eine RS485 Netzwerk nur die Centrale und der Rest der Verbindungen ist innerhalb jeder zentralen Ort.
Piękne i central zakwaterowanie w Söll
Konstrukcja central INTEGRA i INTEGRA Plus wykorzystuje ponad 25-letnie doświadczenie firmy w zakresie projektowania uznanych i niezawodnych elektronicznych urządzeń alarmowych.
Die Konstruktion der Zentralen INTEGRA und INTEGRA Plus nutzt die über 25jährigen Erfahrungen der Firma auf dem Gebiet der Entwicklung anerkannter und verlässlicher elektronischer Alarmsysteme.
Oprogramowanie ACCO Server odpowiada za komunikację pomiędzy nieograniczoną liczbą central.
Die ACCO Server-Software ist für die Kommunikation zwischen unbeschränkter Anzahl von Zentralen verantwortlich.
Każdej nocy tworzymy Firefoxa z najnowszego kodu w mozilla-central.
Jede Nacht arbeiten wir von der Mozilla Zentrale an Firefox mit dem neuesten Code.
Do współpracy z aktualną wersją oprogramowania dla central INTEGRA wymagana jest najnowsza wersja programu DLOADX.
Zum Betrieb mit der aktuellen Firmwareversion der INTEGRA Zentralen ist die neueste Version des DLOADX Programms notwendig.