So sorgt die neue Zentrale mit präziser Kommunikation für höchste Sicherheit.
W ten sposób nowa centrala zapewnia precyzyjną komunikację i maksymalne bezpieczeństwo.
Immer beim Notfall sendet unsere Zentrale eine Alarmmeldung auf Dein Telefon.
Zawsze w sytuacji awaryjnej nasza centrala wyśle komunikat alarmowy na Twój telefon.
Dem San Marcos Niemandsland Dreieck... zwischen Wilshire, der Zentrale und Farmington.
San Marco to ziemia niczyja pomiędzy wydziałami Wilshire, Centrum i Farmington.
Beim Bau der neuen Zentrale setzte man auf innovative Architektur und Nachhaltigkeit.
Innowacyjna architektura i zrównoważony rozwój były głównymi wytycznymi przy budowie nowej siedziby korporacji.
Die Schule hat keine Zentrale als solche.
W szkole nie ma siedziby jako takiej.
Die Zentrale eignet sich zur Bedienung einer oder mehrerer Löschzonen.
Centrala jest przystosowana do obsługi jednej lub wielu stref gaśniczych.
Ich rief die Zentrale an, um herauszufinden, wohin sie wollte.
Zadzwoniłam na centralę, by dowiedzieć się, dokąd pojechała.
Alle Operationen im System werden lokal über die Zentrale ausgeführt.
Obliczenia i operacje w systemie wykonywane są lokalnie za pośrednictwem centrali.
Dublin ist die Heimat der europäischen Zentrale von vielen weltweit führenden internationalen Unternehmen.
Dublin jest domem dla europejskiej centrali wielu światowych wiodących międzynarodowych korporacji.
Verehrte Bürger... Zentrale, hier sind drei Autos mit Moskauer Nummernschildern.
Obywatele... Centrala, minęły nas trzy cywilne wozy na moskiewskich blachach.
Du weißt, alle verfälschen die Wahrheit für die Zentrale ein wenig.
Wiesz, że każdy trochę naciąga raporty dla centrali.
Dunphy sehnt sich immer noch nach der Kleinen aus der Zentrale.
Sal nadal się podkochuje w tej dziewczynie z centrali.
Die Zentrale schickt eine Einheit, einen Einbruch zu untersuchen.
Centrala wysyła jednostkę, żeby zbadała sprawę włamania.