Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charakterystyk
Vertaling van "charakterystyk" in Duits
Merkmale
Eigenschaften
Merkmalen
Kennlinien
Charakteristika
Charakteristiken
Sicherheitsdatenblätter
Sicherheitsdatenblättern
Zgodność innych charakterystyk dla planowanej prędkości ruchu na trasie pozostaje ważna.
Die Konformität der übrigen Merkmale für die vorgesehene Streckengeschwindigkeit bleibt weiter gültig.
Specyfikacje zakresu charakterystyk zostają określone w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.
Die Definitionen zum Erfassungsbereich der Merkmale sind in Anhang I dieser Verordnung aufgeführt.
Nie ma potrzeby definiowania szczególnych charakterystyk jedynie z punktu widzenia interoperacyjności.
Es ist nicht erforderlich, spezifische Eigenschaften für die Interoperabilität zu definieren.
Konstrukcja charakterystyk elektrycznych modułu jest wykonany zgodnie z wymaganiami klienta.
Das Design der elektrischen Eigenschaften des Moduls wird nach Kundenspezifikation hergestellt.
Szafy-coupe są klasyfikowane według dwóch charakterystyk: konstrukcji i formy.
Cabinets-Coupés werden nach zwei Merkmalen klassifiziert: Konstruktion und Form.
Oznakowaniu temu odpowiada deklaracja właściwości użytkowych produktu złożona przez producenta w oparciu o zestaw charakterystyk zasadniczych.
Diese Kennzeichnung entspricht der Erklärung des Herstellers zur Leistung des Produkts entsprechend einem Katalog von wesentlichen Merkmalen.
To samo jest prawdziwe dla opcjonalnych charakterystyk lub podziałów.
Dasselbe gilt für optionale Merkmale oder Aufgliederungen.
Szczegółowe wyjaśnienie tych charakterystyk - patrz załącznik A.
Detaillierte Beschreibung der Merkmale siehe Anhang A.
W poniższej tabeli wymienione są parametry zastosowane do zdefiniowania wymagań i ich charakterystyk.
Die folgende Tabelle enthält Parameter, die zur Definition der Anforderungen und Eigenschaften herangezogen werden.
Dane statystyczne zestawia się w odniesieniu do następujących charakterystyk i podziałów:
Für die folgenden Merkmale und Untergliederungen sind Statistiken zu erstellen:
W odniesieniu do wszystkich zasadniczych charakterystyk z wyjątkiem reakcji na ogień
Für alle wesentlichen Merkmale mit Ausnahme des Brandverhaltens
Najważniejsze jest, aby prawidłowo wybrać pompę według jej charakterystyk i podłączyć ją samodzielnie.
Die Hauptsache ist, die Pumpe anhand ihrer Eigenschaften richtig zu wählen und sie selbst anzuschließen.
W załączniku tym opisano specyfikacje odnoszące się do charakterystyk fizycznych i położenia toru próbnego.
Dieser Anhang enthält die Vorschriften für die physikalischen Merkmale und die Beschaffenheit der Prüfstrecke.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor charakterystyk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 498. Exact: 498. Verstreken tijd: 51 ms.
