Vertaling van "chudych" in Duits
W pierwszym śnie, śniło mu się, że siedem zdrowych krów zostało pożartych przez siedem brzydkich, chudych krów.
Im ersten wurden sieben gesunde Kühe von sieben hässlichen, mageren Kühen gefressen.
Twoja dieta musi zawierać 30% chudych źródeł białka, aby osiągnąć najlepszy rezultat rekompensaty.
Ihre Ernährung muss 30% der mageren Proteinquellen enthalten, um das beste Ergebnis zu erzielen.
Uważajcie na chudych na dachach.
Achtet auf Kaffer, die lauern überall.
Siedem zaś krów chudych i brzydkich, które wyszły za tamtymi, i siedem kłosów pustych i zniszczonych wiatrem wschodnim - to też siedem lat - głodu.
27 Und die sieben mageren und hässlichen Kühe, die nach ihnen heraufstiegen, sind sieben Jahre, so auch die sieben leeren, vom Ostwind versengten Ähren: Es werden sieben Jahre der Hungersnot sein.
Jedną z największych zalet Parabolanu jest to, że dobrze wiąże się on z receptorami androgenowymi, co ułatwia sportowcom korzystającym z niego korzyści z chudych twardych mięśni i szybkiego przyrostu pod względem siły i masy mięśniowej.
Einer der größten Vorteile von Parabolan ist, dass er gut an die Androgenempfänger bindet, der es einfach für die Sportler macht, die es verwenden, um von mageren harten Muskeln und einem schnellen Gewinn im Hinblick auf Körperstärke und Muskelmass. zu profitieren.
Zwiększone poziomy Sermoreliny są związane z powiększeniem chudych tkanek mięśniowych, poprawą funkcji immunologicznych, gęstością kości i zmniejszoną tkanką tłuszczową.
Erhöhte Niveaus von Sermorelin werden mit Vermehrung von mageren Muskelgeweben, von verbesserten immunologischen Funktionen, von Knochendichte und von verringertem Fettgewebefett verbunden.
Amerykański gruby Święty Mikołaj ubrany na czerwono pojawił się kilka lat temu, oprócz 13 dość chudych islandzkich trolli - Mikołajów, którzy schodzą do miasta co roku, od wieków.
Der dicke, rot gekleidete amerikanische Weihnachtsmann tauchte vor ein paar Jahren zum ersten Mal auf - und gesellte sich zu den 13 eher mageren isländischen Troll-Weihnachtsmännern, die schon seit Jahrhunderten jedes Jahr in die Stadt kommen.
Polska: "Uczymy się żyć w chudych czasach"
Polen: „Wir lernen, in mageren Jahren zu leben"
Postują zdjęcia chudych modelek, które nazywają "Thinspiration".
Sie veröffentlichen Bilder von mageren Modells, die sie "Thinspiration" nennen.
Ale jak to mówi Księga Dobra, "Siedem chudych lat ustąpią kolejnym siedmiu tłustym."
Aber wie es im Buch der Bücher steht, sieben mageren Jahren sollen sieben fette folgen.
A teraz Dextera Morgana i czterech chudych chłopców.
Und jetzt von Dexter Morgan und vier mageren Jungs.
Na pewno zwiększy jędrność, a także grubość swoich chudych mięśni.
Sie werden die Festigkeit und Dichte Ihrer Muskelmasse erhöhen.
Jest chudy, ale wiesz, co mówią o chudych...
