Sie sind immer viel leiser als alle vorherigen, die ich hatte.
Zawsze są dużo cichsze od wszystkich wcześniejszych, jakie miałem.
Und sie sind sauberer, billiger und leiser als Verbrennungsmotoren.
Są również czystsze, tańsze i cichsze niż silniki o spalaniu wewnętrznym.
Das Riemenantriebssystem ist leiser, streckt sich weniger und überträgt mehr Leistung.
System napędu pasowego jest cichszy, mniej się rozciąga i przenosi więcej mocy.
Jetzt noch leichter, leiser und leistungsstärker.
Teraz jeszcze lżejszy, cichszy i mocniejszy.
Gleichzeitig sind die Wärmeverluste minimal und ein leiser Betrieb ist gewährleistet.
W tym samym czasie straty ciepła są minimalne i gwarantowana jest cicha praca.
Super leiser Betrieb - sodass man locker dabei einschlafen könnte.
Super cicha praca - dzięki czemu można łatwo zasnąć.
Zweitens - es ist billiger, und sind viel leiser.
Po drugie - jest to tańsze, a są znacznie cichsze.
Das geschlossene System macht das Arbeitsumfeld sauberer, leiser und sicherer.
Zamknięty system zapewnia czystsze, cichsze i bezpieczniejsze środowisko pracy.
Das ist nicht nur effektiver, sondern auch leiser.
Jest to nie tylko bardziej skuteczne, ale także cichsze.
Elektromobilität macht die Städte sauberer und leiser.
Elektryczna mobilność sprawia, że miasta są czystsze i cichsze.
Aber wahrscheinlich viel leiser als mein Demon.
Prawdopodobnie i tak dużo cichszy niż mój demon.
Der Palettenwechsel ist vollelektrisch, schneller und leiser als bei den günstigeren hydraulischen Ladevorrichtungen.
Zmieniacz palet jest całkowicie elektryczny, szybszy i cichszy niż tańsze podajniki hydrauliczne.
Extraktion von Milchansaugleitung ist glatter, leiser und effizienter als andere handelsübliche Pumpe.
Ekstrakcja ssania mleka jest gładsza, cichsze i bardziej wydajne niż inne pompy dostępnej w handlu.
