Vertaling van "clear" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Model ten został zakończony z clear lacquer na klasyczny wygląd.
Dieses Modell wurde mit Klarlack für einen klassischen Look fertig gestellt.
Zmiana nazwy obiektu węzła... clear precondition
Namen des Objektknotens ändern... clear precondition
Szkła kolor: bezbarwny, ultra clear, zielony, brązowy, niebieski, szary, itp
Zusammensetzung: Ultra Clear, grün, Bronze, blau, grau, etc
Zmiana nazwy obiektu... clear note
Objekt umbenennen... clear note
Główną różnicą między nimi jest to, że clear gifs są niewidoczne na stronie i są dużo mniejsze od wielkości kropki na końcu tego zdania.
Clear Gifs und Cookies unterscheiden sich hauptsächlich dadurch, dass Clear Gifs auf der Seite nicht zu sehen und viel kleiner sind, ungefähr so groß wie der Punkt am Ende dieses Satzes.
Wszystkie aukcje na rynku zdolności wytwórczych są aukcjami holenderskimi z jednolitą ceną (pay-as-clear), gdzie wszyscy zwycięscy oferenci otrzymują płatność na podstawie ostatniej zaakceptowanej oferty.
Die Kapazitätsmarktauktionen werden als „Holländische Auktion" und clearingpreisgebunden veranstaltet und alle erfolgreichen Bieter erhalten den Preis des letzten angenommenen Gebots.
Niektóre strony które odwiedzasz mogą również zbierać informacje za pomocą pixel tags (zwanymi również clear gifs), które mogą być również udostępnione stronom trzecim, które bezpośrednio wspierają nasze akcje promocyjne oraz rozwój stron internetowych.
Einige Seiten, die Sie besuchen, können ebenfalls mit Hilfe sogenannter pixel tags (auch bekannt als clear gifs) Informationen sammeln, die mit Dritten geteilt werden können, die unmittelbar unsere Werbeaktivitäten und Webseitenentwicklung unterstützen.
Kolby okręgłodenne 2-szyjne, skośne borosilicate glass 3.3, clear.
Beschreibung: Beschreibung: DURAN, Borosilikatglas 3.3, klar.
Produkty promieniowania słonecznego obejmują globalne prognozy promieniowania UV na potrzeby sektora zdrowia, a także bazy danych dotyczących promieniowania słonecznego w warunkach bezchmurnego nieba (clear-sky) i w warunkach rzeczywistych (all-sky) na potrzeby sektora energii słonecznej i innych sektorów.
Zu den Sonnenstrahlungsprodukten zählen globale Vorhersagen über die UV-Strahlung zur Unterstützung von Gesundheitsdiensten sowie Datenbanken zur „Clear-Sky"- und „All-Sky"-Solarstrahlung, die von der Solarenergiebranche und anderen Wirtschaftszweigen genutzt werden.
Podravka może zbierać informacje wykorzystując "pixel tag", "network signals", "clear GIF" i inne podobne metody (znane łącznie jako "pixel tagi"), które umożliwiają ustalenie, kiedy dany użytkownik odwiedza stronę internetową.
Podravka kann Informationen durch die Verwendung von „Pixel Tag", „Netzwerksignalen", „Clear GIF" oder ähnlichen Methoden (gemeinsam bekannt als „Pixel Tags") sammeln, welche es uns ermöglichen, zu wissen, wenn eine Einzelperson eine Website besucht.
Nie udostępniamy takich zagregowanych statystyk strony innym firmom, a także nie zezwalamy innym firmom na umieszczenie obrazów typu "clear GIF" lub innych technologii śledzenia na naszych stronach.
Wir geben diese zusammengefassten Website-Statistiken nicht an Drittfirmen weiter und gestatten anderen Firmen nicht, auf unseren Websites „leere GIFs" oder andere Trackinginstrumente zu platzieren.
Niektóre strony posługują się narzędziami jak web beacom, clear GIF, tagi stron oraz sygnalizatory stron w celu zrozumienia jak ludzie się nimi posługują oraz aby dotrzeć do nich z reklamami.
Einige Seiten benutzen Technologien wie Web-Beacons, Clear GIFs, Tags und Web-Bugs, um nachzuvollziehen, wie Besucher sie verwenden, und um ihnen gezielt Werbung zu senden.
Możemy jednak wykorzystywać pliki clear GIF do zbierania informacji statystycznych dotyczących korzystania z naszych stron internetowych, funkcji lub innych elementów na tych stronach.
Wir können Clear GIFs nutzen, um statistische Nutzungsdaten zu unseren Webseiten, Funktionen oder sonstigen Elementen auf einer Webseite zu erfassen.
