Pomiar zawartości alkoholu w winie, winie musującym, cydrze i sake - w mniej niż trzy minuty
Messung des Alkoholgehaltes von Wein, Schaumwein, Cider und Sake in weniger als drei Minuten
Urządzenie pozwala na określenie zawartości ekstraktu w piwie, winie, cydrze, napojach wysokoalkoholowych, likierach i sake.
Bestimmt den Alkohol- und Extraktgehalt von Bier, Wein, Cider, Spirituosen, Likören und Sake.
patuliny w sokach owocowych, nektarach owocowych, napojach alkoholowych, cydrze i innych napojach fermentowanych uzyskanych z jabłek lub zawierających sok jabłkowy.
Patulin in Fruchtsäften, Fruchtnektar, Spirituosen, Apfelwein und anderen fermentierten Getränken, die aus Äpfeln gewonnen werden oder Apfelsaft enthalten.
We wszystkich napojach fermentacyjnych (winie, cydrze, winie gruszkowym i piwie) może wystąpić zróżnicowanie zawartości alkoholu, w zależności od różnych zmiennych, jak np. warunków uprawy surowca roślinnego czy jego zachowanie podczas procesu przetwarzania.
Bei sämtlichen vergorenen Getränken (Wein, Apfelwein, Birnenwein, Bier) kann der Alkoholgehalt in Abhängigkeit von verschiedenen Variablen schwanken, wie etwa den Erzeugungsbedingungen der betreffenden landwirtschaftlichen Rohstoffe und deren Materialverhalten bei der Verarbeitung.
Mierniki stężenia alkoholu firmy Anton Paar wiarygodnie i precyzyjne określają zawartość alkoholu w różnych rodzajach napojów alkoholowych - piwie, winie, cydrze, alkoholach wysokoprocentowych, ale również w fermentującym soku grejpfrutowym, brzeczce, melasie i zacierze odfermentowanym.
Alkoholmessgeräte von Anton Paar bestimmen den Alkoholgehalt von verschiedenen alkoholischen Getränken zuverlässig und genau: Bier, Wein, Cider, Spirituosen, Liköre sowie auch von Wein in Gärung, Würze und Melasse.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.