Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czerwi
Geflecteerde vorm van czerw
Examples with "czerwi" and their translation in Duits
Jeśli chodzi o dokarmianie rodzin pszczelich, gdy przetrwanie uli jest zagrożone ze względu na warunki klimatyczne, możliwość wykorzystania pyłku z pszczelarstwa ekologicznego mogłaby zapobiec śmierci głodowej czerwi.
Was das Füttern von Bienenvölkern betrifft, bei denen das Überleben des Volks klimabedingt gefährdet ist, könnte die Verwendung von Pollen aus der ökologischen/biologischen Imkerei ein Verhungern der Larven verhindern.
Czerwi w duszy, po skonanie.
Qual und Reu' fürs ganze Leben
W związku z tym jest szybka degradacja rasy (ze względu na cykliczność tych samych błędów), i spadkobiercy podejmują bardziej doskonałą formę w ostatnim cyklu ewolucji generycznego, rozkładać do poziomu ropiejących czerwi.
Die schnelle Verschlechterung der Felsen passiert (durch die Wiederholung der gleichen Fehler), und die Erben übernehmen die perfekte Form im letzten Zyklus der angestammten evolution, um eine schwärende Maden zerfallenden.
Dopuszcza się praktykę niszczenia czerwi wyłącznie w celu odizolowania zakażenia Varroa destructor.
Männliche Brut darf nur vernichtet werden, um den Befall mit Varroa destructor einzudämmen.
Praktykę niszczenia czerwi dopuszcza się wyłącznie w celu opanowania zakażenia Varroa jacobsoni.
Die Vernichtung der männlichen Brut ist nur als Mittel zur Eindämmung der Varroatose zulässig.
Jak posadzisz ją na jesień, będzie mniej czerwi. Słyszałeś?
Dr Yueh, ma pan jakieś informacje na temat Czerwi z Arrakis?
Dr. Yueh, haben Sie Informationen zu den Würmern von Arrakis?
Mieliśmy odpowiednie sicze, posiadałem krysnóż, mój własny przydział przyprawy byłem jeźdźcem czerwi.
Wir haben der Wüste getrotzt, und in Sietches gewohnt.
Dodatkowo chcieliśmy wzmocnić możliwość kontrowania czerwi nydusowych ustawianych bezpośrednio przed jednostkami przeciwnika, tak więc usuwamy niezniszczalność czerwi w fazie wyłaniania się.
Zusätzlich wollten wir Kontermöglichkeiten bieten, wenn Nyduswürmer direkt vor gegnerischen Einheiten platziert werden, weshalb wir sie verwundbar machen, während sie aus dem Boden hervorbrechen.
Skąd wiesz? Spędziłeś cały poranek na żelowaniu czerwi co mi podpowiada, że sumienie cię gryzie.
Du legtest Gree-Würmer in Gelee ein, woran ich sehe, dass dich dein Gewissen quält.
Stilgar, widzisz Znaki Czerwi?
Salusa Secundus może okazać się przyjazne dla wielkich czerwi Arrakis.
Salusa Secundus ist möglicherweise wie geschaffen für die Sandwürmer.
Andere resultaten
Myślicie, że jesteście bystrzy, ale widzicie świat w czerni i bieli.
Ihr haltet euch für so klug, aber ihr seht alles in Schwarzweiß.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor czerwi in het Pools
Resultaten: 867. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
