Vertaling van "czy Google" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedna z najpopularniejszych stron na świecie, prowadzona przez najpotężniejsze przedsiębiorstwo na świecie - i nie było absolutnie nic, co YouTube czy Google mogli zrobić, aby temu zaradzić.
Eine der beliebtesten Webseiten der Welt, die von der mächtigsten Firma der Welt betrieben wird, und es gab nichts, was YouTube oder Google dagegen hätten machen können.
Większość uczniów wybiera logowanie się za pomocą profili mediów społecznościowych takich jak Facebook czy Google+, które zapewniają jeszcze większą wiarygodność, bo są potwierdzane przez stronę trzecią.
Viele Studenten nutzen die Anmeldemöglichkeit über soziale Netzwerke wie Facebook oder Google+, was die Sicherheit der Daten der Studenten weiter verbessert, da sie von einem Drittanbieter überprüft wurden.
Czasami przesyłamy zaszyfrowane adresy e-mail do partnerów takich jak Facebook czy Google, by mogli oni wykorzystywać je w imieniu spółki NOVASOL w celu generowania zainteresowania naszymi produktami, usługami i koncepcjami, a także zachęcania użytkowników do odwiedzania naszej witryny internetowej.
NOVASOL gibt bisweilen verschlüsselte E-Mail-Adressen u. a. an Facebook und Google weiter, damit sie im Namen von NOVASOL Interesse für NOVASOLs Produkte, Leistungen und Konzepte wecken können und Nutzer zum Besuch von NOVASOLs Homepage anregen.
Aby umożliwić utworzenie konta AcerID, następujące informacje muszą zostać przez nas pozyskane i przetworzone: adres e-mail, imię, nazwisko, identyfikator używany w mediach społecznościowych (np. Facebook czy Google), kraj oraz język.
Um Ihnen die Erstellung einer AcerID zu ermöglichen, ist es für uns erforderlich, von Ihnen folgende Angaben zu erfassen und zu verarbeiten: E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Zugangsdaten zu sozialen Netzwerken (etwa Facebook ID und Google ID), Land und Sprache.
Po opublikowaniu witryny będziesz chciał sprawdzić, czy Google naprawdę wie, kim jesteś.
Nach der Veröffentlichung der Webseite solltest Du überprüfen, ob Google die Seite wirklich kennt.
Obie te biblioteki sprawdzają również, czy Google Play jest zainstalowany, jeśli tak, wyłączy się sam.
Beide Bibliotheken prüfen auch, ob Google Play installiert ist, wenn ja, werden sie sich selbst deaktivieren.
Po trzecie, propozycja spowoduje, że firmy internetowe, takie jak Facebook czy Google, będą musiały decydować o tym, co można, a czego nie można mówić w sieci.
Drittens, der Vorschlag macht Internet-Unternehmen, wie Facebook oder Google, dafür verantwortlich zu entscheiden, was die Menschen im Internet sagen können.
Wbudowane wideo YouTube, czy Google Maps instaluje i odbiera pliki cookie, które mogą być wykorzystywane do śledzenia użytkowników w serwisach, nawet jeśli nie są one wykorzystywane w celu późniejszego reklamowania.
Eingebettete YouTube Videos oder Google Maps, setzen Cookies und rufen solche ab, die den Benutzer über mehrere Seiten verfolgen könnten (auch wenn diese dann nicht genutzt werden, um Werbung zu schalten).
Będziemy również gromadzili te informacje, gdy zarejestrujesz się przy użyciu konta w serwisie społecznościowym, takim jak Facebook czy Google+.
Wir erfassen diese Informationen auch, wenn Sie sich über einen Login für soziale Medien anmelden, z. B. über Facebook oder Google+.
W przypadku powiązania konta użytkownika w TGTG z aplikacją zewnętrzną, taką jak Facebook czy Google, użytkownik może zmienić swoje ustawienia i wycofać zgodę dla aplikacji poprzez zmianę ustawień swojego konta.
Wenn Sie gewählt haben, Ihr TGTG Konto mit einer Anwendung einer dritten Partei zu verbinden, wie Facebook oder Google, können Sie Ihre Einstellungen ändern und die Erlaubnis für die App durch das Ändern Ihrer Kontoeinstellungen entfernen.
Niezależnie od powyższego, aplikacja mobilna Udemy obsługuje wszystkie waluty oferowane przez dostawców platformy mobilnej (takich jak Apple czy Google).
Neben den oben angegebenen Währungen unterstützt die mobile Udemy-App alle Währungen, die von Mobilplattform-Anbietern (wie Apple und Google) angeboten werden.
Robiąc to, nie będę się zbytnio rozwodzić na temat filantropii na dużą skalę, o której wszyscy już wszystko wiedzą, typu Gates, Soros czy Google.
Und wenn ich das tue, werde ich mich nicht lange mit der sehr großen Philanthropie, die jeder bereits kennt, aufhalten, mit den Gates und den Soros und Google.
Możemy dostarczyć wszystkie najważniejsze karty podarunkowe dostępne na rynku, od lokalnych sprzedawców detalicznych, aż po wielkie marki takie jak Amazon, iTunes czy Google.
Wir bieten alle größeren, auf dem Markt erhältlichen Geschenkgutscheine, von örtlichen Einzelhändlern bis hin zu bekannten Marken wie Amazon, iTunes und Google.
