Examples with "czy iOSa" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I o ile na początku zegary szachowe były drogie i długo się je robiło, o tyle dziś można pobrać w pełni funkcjonalny darmowy zegar szachowy na swojego Androida czy iOSa w kilka sekund.
Andere resultaten
Napiszemy Twoją aplikację na Androida, iOSa oraz Windows Phone - żaden system nie jest nam obcy.
Wir Schreiben Ihre Anwendung auf Android, iOS und Windows Phone - kein System uns fremd ist.
Wersje na Androida i iOSa ukazały się 17 września 2014.
Eine mobile Version für Android und iOS kam am 17. April 2014 auf den Markt.
Zgodnie z informacjami przekazanymi przez INAC w dniu 1 kwietnia 2019 r. Avior Airlines uzyskał certyfikat IOSA.
Aufgrund der von der INAC am 1. April 2019 vorgelegten Informationen erhielt Avior Airlines die IOSA-Bescheinigung.
Czech Airlines uzyskały certyfikat zgodnie z normą ISO 14001 (Environmental Management) i nieprzerwanie od 2005 roku także zgodnie z IOSA (IATA Operational Safety Audit).
Czech Airlines sind gemäß ISO 14001 (Environmental Management) zertifiziert und seit 2005 auch kontinuierlich gemäß IOSA (IATA Operational Safety Audit).
Czech Airlines korzysta z systemu zarządzania środowiskowego zatwierdzonego certyfikatem ISO -14001. Czeski przewoźnik od roku 2005 dysponuje również zaświadczeniem o stałym przestrzeganiu wymogów IOSA (IATA Operational Safety Audit), które jest dowodem uwzględniania najnowocześniejszych standardów bezpieczeństwa w lotnictwie.
Czech Airlines besitzt für ihr Umweltmanagementsystem ein ISO -14001 Zertifikat. Zudem besitzt die tschechische Fluggesellschaft eine fortwährende Bescheinigung über die Einhaltung der IOSA Anforderungen (IATA Operational Safety Audit), seit 2005 - die modernsten Sicherheitsstandards in der Luftbeförderung.
Przewoźnik Aircompany SCAT wykazał, że jest zarejestrowany w programie kontroli bezpieczeństwa operacyjnego ("IOSA") Zrzeszenia Międzynarodowego Transportu Lotniczego (IATA) i że jego organizacja obsługi technicznej posiada certyfikat zatwierdzenia organizacji obsługi technicznej EASA.
Aircompany SCAT belegte, dass es im Rahmen des Operational Safety Audit Program (IOSA) der International Air Transport Association (IATA) registriert ist und dass der Instandhaltungsbetrieb über eine EASA-Genehmigung als Instandhaltungsbetrieb verfügt.
Najnowsze opublikowane wyniki kontroli bezpieczeństwa operacyjnego IATA (IOSA) pokazują wskaźnik zgodności na poziomie 99,3 %.
Die neuesten veröffentlichten Ergebnisse des IATA-Betriebssicherheitsaudits (IOSA) zeigen eine Konformitätsquote von 99,3 %.
Ponadto propozycje zmian uwzględniłyby międzynarodowe inicjatywy takie, jak Audyt Bezpieczeństwa Operacyjnego IATA (IOSA), który polega na zapewnieniu jednolitego programu audytu opartego na normach uznanych na forum międzynarodowym oraz strukturalnego systemu dzielenia się informacjami dotyczącymi audytów.
Darüber hinaus würden in die Änderungsvorschläge auch internationale Initiativen einfließen, beispielsweise das „IATA Operational Safety Audit" (IOSA), das ein standardisiertes Prüfverfahren auf der Grundlage international anerkannter Normen sowie ein strukturiertes Instrument für den Austausch prüfungsrelevanter Informationen vorsieht.
