Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
decyzje
Geflecteerde vorm van decyzja 
NEW
Entscheidungen Beschlüsse Entscheidung Beschlüssen Beschluss entschieden Entscheidungsfindung entscheide
Bescheide
getroffen
Urteile
Weichenstellungen
Verfügungen
entscheiden entscheidet
Musisz po prostu podejmować właściwe decyzje dla siebie, nie dla innych.
Sie müssen richtige Entscheidungen für sich selbst treffen, nicht für andere.
Wszystko zaczyna się od zrozumienia tego, dlaczego małe decyzje mają znaczenie.
Es beginnt damit, zu verstehen, warum auch kleine Entscheidungen zählen.
Wszelkie umowy lub decyzje zakazane na podstawie powyższych przepisów są nieważne.
Die nach den vorstehenden Artikeln verbotenen Vereinbarungen und Beschlüsse sind nichtig.
Porozumienia lub decyzje zakazane na mocy niniejszego artykułu są nieważne z mocy prawa.
Die nach diesem Artikel verbotenen Vereinbarungen oder Beschlüsse sind nichtig.
Państwo członkowskie uzasadnia wszelkie decyzje, które odbiegają od tych zaleceń.
Der Mitgliedstaat begründet jede Entscheidung, die von diesen Empfehlungen abweicht.
Dopóki nie spotkałam ciebie, moje decyzje były podyktowane logiką.
Bis ich getroffen habe, basierten meine Entscheidung auf Logik und Vernunft.
Ja też chciałem przeprosić... że wtrąciłem się w twoje życie i decyzje.
Mir tut es auch leid, mich in deine Entscheidungen eingemischt zu haben.
To zaś zapewni, że podjęte decyzje będą rygorystyczne, prawidłowe i uczciwe.
So werden Entscheidungen getroffen, die gründlich, korrekt und gerecht sind.
Ta sytuacja musi ulec zmianie i od tej pory należy podejmować dobre decyzje.
Das muss sich ändern und von jetzt an müssen gute Entscheidungen getroffen werden.
Proces go z góry na dół, dzięki czemu szybko i natychmiastowe decyzje.
Prozess von oben nach unten, so dass eine schnelle und sofortige Entscheidungen.
To nie znaczy, że mu ufamy gdy podejmuje słuszne decyzje.
Das heißt aber nicht, das wir seinen Entscheidungen trauen.
Wszelkie decyzje, które przychodzą na myśl, wydają się banalne i nieinteresujące.
Alle Entscheidungen, die einem einfallen, erscheinen banal und uninteressant.
W związku z tym decyzje należy zawsze podejmować w odniesieniu do pojedynczych produktów.
Entscheidungen sollten deshalb immer für ein bestimmtes Produkt getroffen werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor decyzje in het Pools

Publiciteit

Suggesties

decyzję +10k
podjąć decyzję 29
decyzję w sprawie 16
podejmuje decyzję 15
decyzje dotyczące 13
podjęła decyzję 12
przyjęła decyzję 8
podejmuje decyzje 6

Resultaten: 7921. Exact: 7921. Verstreken tijd: 63 ms.