Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digitalis
Vertaling van "digitalis" in Pools
glikozydy naparstnicy
Er lügt, genau wie mit dem Digitalis.
kłamie tak samo jak w sprawie digitalis.
Wir fanden ihr Digitalis in Thomas Dorns Bein.
Znaleźliśmy pani digitalis w nodze Thomasa dorna.
Digitalis, ein Medikament zur Behandlung von bestimmten Herzkrankheiten
glikozydy naparstnicy, leki stosowane w leczeniu niektórych chorób serca,
Digitalis (siehe Abschnitt 4.4)
glikozydy naparstnicy (patrz punkt 4.4)
Digitoxin wird aus den Blättern des Roten Fingerhutes (Digitalis purpurea) gewonnen.
Jest otrzymywana z naparstnicy purpurowej (Digitalis purpurea).
Digitalis - diese Pflanze wird den Züchter für 2 Jahre mit seinen großen rosa Blumen erfreuen.
Digitalis - roślina ta zadowoli plantatora przez 2 lata dzięki dużym różowym kwiatom. Łubiny są bylinami.
Digitalis lanata, Secale cornutumund Hypericum perforatum, ausgenommen pflanzliche Stoffe, die zu Lebens- oder Futtermittelzwecken verwendet werden können
Digitalis lanata, Secale cornutum oraz Hypericum perforatum, z wyłączeniem materiału roślinnego, który można wykorzystywać do celów spożywczych dla ludzi lub zwierząt
Aufgrund des Hydrochlorothiazid Bestandteils können auch ein deutlich niedriger Blutdruck und niedrige Blutkaliumspiegel auftreten, die zu Übelkeit, Schläfrigkeit und Muskelkrämpfen und/oder unregelmäßigem Herzschlag in Zusammenhang mit der gleichzeitigen Anwendung von Arzneimitteln wie Digitalis oder bestimmten antiarrhythmischen Behandlungen führen können.
Z powodu zawartości hydrochlorotiazydu może także wystąpić wyraźnie niskie ciśnienie krwi i niskie stężenia potasu we krwi, co może doprowadzić do nudności, senności i skurczów mięśni i (lub) nieregularne bicie serca związane z jednoczesnym stosowaniem leków takich jak glikozydy naparstnicy oraz niektórych leków antyarytmicznych.
Bei der Behandlung von folgenden Patientengruppen wird zur Vorsicht geraten: Patienten unter Digitalis Patienten mit Herzrhythmusstörungen Patienten mit Hypertonie Patienten mit einem Myokardinfarkt in der Anamnese, Diabetes mellitus, Blasenhalsobstruktion oder Bronchospasmus in der Anamnese.
Należy zachować ostrożność podczas stosowania leku w następujących grupach pacjentów: Pacjenci przyjmujących glikozydy naparstnicy Pacjenci, u których występują zaburzenia rytmu serca Pacjenci z nadciśnieniem tętniczym Pacjenci po zawale mięśnia sercowego, z cukrzycą, zwężeniem szyi pęcherza moczowego, lub skurczem oskrzeli w wywiadzie.
An der Wratislavia Digitalis sind zahlreiche Kultur- und Wissenschaftseinrichtungen aus Deutschland, Polen und der Slowakei beteiligt.
W projekcie biblioteka cyfrowa Wratislavia Digitalis wzięły udział liczne instytucja kulturalne i naukowe z Niemiec, Polski oraz Słowacji.
Eine erfolgreiche Nachbarschaft wird von einem Adler mit Lupinen und Digitalis kommen.
Udane sąsiedztwo będzie pochodzić od orła z łubinami i naparstnicy.
Sie wissen, dass du sie mit Digitalis umgebracht hast.
Wiedzą, że zabiłaś ich przy pomocy digitalis.
Dieses Medikament, auch als Digitalis bezeichnet, erhöht die Festigkeit der Herzmuskelkontraktionen.
Ten lek, również jako naparstnicy, zwiększa siłę skurczu mięśnia sercowego,.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor digitalis in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 16 ms.
