Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do brzegu
Vertaling van "do brzegu" in Duits
Zniknąłeś, zanim jeszcze dobiliśmy do brzegu.
Sie sind verschwunden, bevor wir an Land kamen.
Byłem pewien, że popłynął do brzegu.
Ich war sicher, er sei mit dem Geld an Land geschwommen.
Karana spływa z powrotem do brzegu, gdzie ją znajduje.
Karana schwimmt zurück ans Ufer, wo sie ihn findet.
A potem dopłynąłeś do brzegu i uratowałeś nas obu.
Und dann bist du ans Ufer geschwommen und hast uns beide gerettet.
Musiałeś iść po dnie jakiś kilometr, żeby dojść do brzegu.
Sie gingen einen Kilometer auf dem Grund bis zum Ufer.
Będziemy czołgać się po dnie aż do brzegu.
Wir krabbeln am Grund entlang bis zum Ufer.
Dalej uważam, że jedna z nas powinna płynąć do brzegu.
Ich finde wirklich, eine von uns schwimmt ans Ufer.
Jestem silnym północnym wiatrem, który sprowadzi cię do brzegu.
Ich bin der starke Nordwind, der dich ans Ufer trägt.
Znów straciłem grunt pod nogami, lecz do brzegu nie było już daleko.
Schon wieder verlor ich den Boden unter den Füßen, doch zum Ufer war es nicht mehr weit.
Dowlokłem się do brzegu i padłem na piach.
Ich kroch an Land und stürzte in den Sand.
Ale paru koniom udało się dotrzeć do brzegu.
Aber es retteten sich einige Pferde ans Ufer.
Weź linę, wskakuj do wodzy i ciągnij nas do brzegu.
Nimm das Seil und spring! Zieh uns an Land. Jetzt!
Jak tylko dobijemy do brzegu, przenoszę się do innej jednostki.
Sobald wir ans Ufer gelangen, werde ich zu einer anderen Einheit wechseln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor do brzegu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 65 ms.
