Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dobrobytnm
Vertaling van "dobrobyt" in Duits
Musimy pozostać czujni, ponieważ dobrobyt nie jest dany raz na zawsze.
Wir müssen wachsam bleiben, weil Wohlstand einem nicht einfach so gewährt wird.
Ale nie ma wątpliwości, że dobrobyt to coś więcej.
Aber es ist auch klar, dass Wohlstand mehr als das bedeutet.
Mamy zamiar ocenić jej dobrobyt i jeśli będzie taka potrzeba, uratować ją.
Wir werden ihr Wohlergehen beurteilen und, falls nötig, sie befreien.
Wierzym, iż dobrobyt powinien być dostępny dla każdego.
Wir glauben, dass Wohlergehen jedem zur Verfügung stehen sollte.
Kṛṣṇa nie daje inteligencji, w jaki sposób można uzyskać materialny dobrobyt.
Kṛṣṇa gibt ihm keine Intelligenz, um materiellen Wohlstand zu erreichen.
Te elementy przyniosły nam nie tylko dobrobyt, ale i stabilną demokrację.
Dies hat uns nicht nur Wohlstand, sondern auch eine stabile Demokratie gebracht.
Staranność od najmłodszych lat zapewnia sukces i dobrobyt w przyszłości.
Sorgfalt von früh an sichert Erfolg und Wohlstand in der Zukunft.
Produkcja zapewnia dobrobyt, zatrudnienie i w efekcie końcowym naszą przyszłość.
Produktion sichert Wohlstand, Beschäftigung und damit letztendlich unsere Zukunft.
Grudzień- dobry miesiąc na ślub, niesie ze sobą dobrobyt i szczęście.
Dezember- Ein guter Monat für die Hochzeit, bringt Wohlstand und Glück.
Dynamiczny rozwój gospodarczy tego kraju stanowi cenny wkład w dobrobyt kontynentu europejskiego.
Ihre dynamische Wirtschaft leistet einen wertvollen Beitrag zum Wohlstand des europäischen Kontinents.
Spowodował wzrost gospodarczy, zwiększył zatrudnienie, dobrobyt i dobrostan obywateli.
Er hat seinen Bürgern Wachstum, Beschäftigung, Wohlstand und Wohlergehen gebracht.
Unikanie opodatkowania skutecznie osłabia nasz dobrobyt, pozbawiając społeczeństwo istotnych zasobów.
Steuerhinterziehung untergräbt unseren Wohlstand, indem sie der Gesellschaft wichtige Ressourcen entzieht.
Ten styl daje pokój lub domową surowość, powściągliwość, dobrobyt.
Dieser Stil gibt dem Raum oder der Heimkürzung, Zurückhaltung, Wohlstand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dobrobyt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1552. Exact: 1552. Verstreken tijd: 60 ms.
