Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "doktorzy" in Duits
Myśleli, że doktorzy będą w stanie jej pomóc.
Sie dachten, die Ärzte dort könnten ihr helfen.
Nawet ci szwajcarscy doktorzy nie mogliby mu teraz pomóc.
Nicht mal die Schweizer Ärzte hätten ihnen helfen können.
Czasami doktorzy mogą wykorzystywać dane, aby zagmatwać nawet bardzo prostą sytuację.
Doktoren verwenden manchmal Daten, um Verwirrung zu stiften.
Nie czujesz, że ci uczeni doktorzy są mądrzejsi niż ty?
Glaubst du nicht, dass diese gelehrten Doktoren weiser sind als du?
Według ostatniego badania przeprowadzonego przez Sigma Xi, europejscy doktorzy mają obecnie więcej powodów by zostać w domu, ponieważ zagraniczni doktorzy w Stanach Zjednoczonych pracują dłużej, publikują więcej niż ich amerykańscy koledzy, lecz są gorzej opłacani.
Die europäischen Postdoktoranden haben einer kürzlich durchgeführten Studie von Sigma Xi zufolge heutzutage bessere Gründe, in ihrer Heimat zu bleiben, denn ausländische Postdoktoranden in den USA arbeiten länger und veröffentlichen mehr als ihre einheimischen Kollegen, bekommen aber weniger Gehalt.
Zagrożeniem dla przyszłości są doktorzy będący inżynierami, a nie lekarzami.
Uns droht eine Zukunft, in der Ärzte Techniker sind und keine Mediziner.
Dwaj doktorzy i cztery pielęgniarki... został zabity w tym szpitalu ubiegłej nocy.
Zwei Ärzte und vier Schwestern wurden in der letzten Nacht in diesem Krankenhaus getötet.
Hindusi skorzystali z okazji, przede wszystkim inżynierowie i doktorzy.
Und die Inder nutzen das, aber meistens sind sie Ingenieure, Ärzte.
wśród nich byli profesorowie, doktorzy policjanci a nawet politycy.
Unter ihnen sind Professoren, Doktoren - Polizeibeamte... und sogar Politiker
Ale mógłbym połazić tam i siam, I może lepsi doktorzy w lepszym szpitalu...
Aber ich könnte mich umschauen und vielleicht können bessere Ärzte in einem besseren Krankenhaus...
To nudni doktorzy leczący jakieś choroby i filantropi ratujący świat.
Sie sind alle langweilige Ärzte, die Krankheiten behandeln und lahme Philanthropen, die versuchen, die Welt zu retten.
To właśnie tutaj doktorzy, terapeuci, a przede wszystkich pacjenci, mogą czerpać korzyści z naszej kluczowej kompetencji, jaką jest robotyka.
Dort profitieren Ärzte, Therapeuten und vor allem die Patienten von unserer Kernkompetenz in Robotik.
Około 100 z nich to doktorzy nauk ścisłych i profesorowie.
Etwa 100 von ihnen sind Doktoren der Wissenschaft und Professoren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doktorzy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 32 ms.
