Z reguły domowy sos ma taką samą konsystencję jak produkt w sklepie.
In der Regel hat eine hausgemachte Sauce die gleiche Konsistenz wie ein Ladenprodukt.
Pomyślałam, że domowy rosół będzie idealny.
W domowy warunek on przygotowałem skomplikowano, lecz ono jestem w sprzedaży.
In den häuslichen Bedingungen es, kompliziert vorzubereiten, aber ist es im Verkauf.
Ten artykuł zawiera najlepsze przepisy na domowy przysmak.
Dieser Artikel enthält die besten Rezepte für hausgemachte Delikatessen.
Jako lekarz domowy masz do czynienia z rozmaitymi dziwnymi chorobami.
Als Hausarzt kriegst du mit allerhand sonderbaren Krankheiten zu tun.
Kurz domowy jest jednym z głównych prowokatorów prowadzących do astmy.
Hausstaub ist einer der wichtigsten Provokateure, die zu Asthma führt.
W efekcie urządzenie z powodzeniem może zastąpić telefon domowy bądź biurowy.
Dadurch kann das Gerät erfolgreich das Haus- oder Bürotelefon ersetzen.
Ja poszedłem do dworski domowy gdzie jego syn został sędzią.
Ich ging zum Gerichtshaus, wo sein Sohn Richter war.
Ten ostatni długotrwały i bezprawny areszt domowy niewinnej kobiety jest nie do zaakceptowania.
Dieser jüngste verlängerte und widerrechtliche Hausarrest einer unschuldigen Frau ist unannehmbar.
Naprzeciw tych punktów są zainstalowane piekarnik, bar domowy i tak dalej.
Gegenüber diesen Punkten sind ein Ofen, eine Hausbar und so weiter installiert.
Nasza technologia i doświadczenie łączą dwa światy - profesjonalny i domowy.
Unsere Technologie und Erfahrung verbinden die Welten von Heim- und Profi-Audio.
Zazwyczaj są one używane do parzenia herbaty, jako przyprawa lub środek domowy.
Typischerweise werden sie verwendet, um Tee als Gewürz oder Hausmittel zu brauen.
Kurczak z kurczakiem to doskonała propozycja na nieskomplikowany domowy obiad.
Huhn mit Huhn ist eine ausgezeichnete Wahl für ein unkompliziertes Haus Abendessen.