Vertaling van "dopada" in Duits
Pewnego dnia to dopada nas wszystkich.
Nawet jeśli próbuje to ignorować, w końcu go dopada.
Auch wenn er ihn ignoriert, er wird von ihm getrieben.
Zwykle dopada mnie choroba prawie za każdym razem przez zastosowaniem suplementu.
Normalerweise wurde ich fast jedes Mal vor der Verwendung der Ergänzung krank.
Reszta jest już rozczarowaniem i moja przeszłość dopada mnie znowu.
Der Rest ist nur Enttäuschung und meine Vergangenheit die mich wieder einholt.
Zawsze cię dopada, gdy się tego najmniej spodziewasz.
Prawda, to zazwyczaj znieczulenie cię dopada.
Czasami dopada mnie lekki stres, ale poza tym nic takiego sie nie dzieje.
Und das nervt mich ein bisschen, aber andererseits, nicht besonders viel.
Facetów takich jak ty nie dopada nagle melancholia.
Dopadniemy go tak, jak stado wilków dopada niedźwiedzia.
Wir werden es verschlingen wie die Wölfe den Bären.
Wilczy głód dopada większość z nas.
Zawsze biegasz kiedy dopada cię stres.
Du rennst immer auf diesem Pfad, wenn du gestresst bist.
Jak pokazują liczne badania, problem z grzybicą dopada co 5 osobę!
Wie zahlreiche Studien belegen, betrifft das Problem der Mykose jeden fünften Menschen!
Wiem, że nie chcesz tego słyszeć, ale ten zawód w końcu dopada nas wszystkich.
Sie werden das nicht hören wollen, aber dieser Beruf holt uns alle einmal ein.
