Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drzemce
Vertaling van "drzemce" in Duits
Po lunchu i krótkiej drzemce... wróciliśmy do wyścigu.
Nach dem Mittagessen und einem kleinen Nickerchen
A produkty o długim drzemce, wykonane w bogatym kolorze i neutralne brązowe lub beżowe dywany są doskonale połączone z neutralnym szarym odcieniem, nadając pomieszczeniu szczególnego komfortu.
Und Produkte mit einem langen Nickerchen, die in satten Farben gehalten sind, und neutralen braunen oder beigefarbenen Teppichen sind perfekt mit einem neutralen Grauton kombiniert, der dem Raum einen besonderen Komfort verleiht.
Techniki opisane poniżej świetnie działają zarówno po przebudzeniu się po poobiedniej drzemce, jak również w środku nocy.
Die weiter unten beschriebenen Techniken funktionieren sowohl kurz nach dem Aufwachen aus einem Mittagsschlaf als auch aus dem nächtlichen Schlaf äußerst gut.
Była byśzaskoczona, jak wiele może się wydażyć po szybkiej drzemce.
Du wärst überrascht, wie viele nach einem kurzen Nickerchen wieder können.
Dodatkowo, ten niewidoczny, przenikliwy pył, zaprzyjaźniający się z miazmatem, poczuje się doskonale, siedząc w gęstej i przytulnej drzemce.
Darüber hinaus fühlt sich dieser unsichtbare, durchdringende Staub, der sich mit dem Miasma anfreunden kann, hervorragend an und sitzt in einem dichten und gemütlichen Nickerchen.
Powiedziałem, że wpadniemy później po ich drzemce.
Ich sagte, wir schauen später nach deren Nickerchen vorbei.
A po drzemce czas na nową zabawę i znalazłam zabawkę.
Jetzt wieder ein neues Spiel suchen und schon ein Spielzeug gefunden.
Wolę wampirzą krew, ale po tak długiej drzemce nie będę wybredny.
Ich bevorzuge Vampirblut, aber nach so einem langen Schlummer, war ich nicht wählerisch.
Po tej krótkiej drzemce lepiej niż przez cały dzień.
Nach dem Nickerchen fühle ich mich besser, als den ganzen Tag.
Zwilżyć gąbką lub serwetką i wytrzeć jej futro na drzemce.
Feuchten Sie mit einem Schwamm oder einer Gewebeserviette an und wischen Sie ihr Fell auf dem Nickerchen ab.
Może po prostu przyłapaliśmy ich na drzemce.
Vielleicht machen sie ja nur ein Nickerchen, Sir.
Nie, robi się trochę marudna po drzemce.
Nein, sie ist manchmal ein bisschen quengelig, wenn sie geschlafen hat.
Nie daj mi się przyłapać na drzemce.
Mach nur kein Nickerchen während meiner Schicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drzemce in het Pools
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 35 ms.
