Vertaling van "Schlummer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem du aus einem langen Schlummer erwachst, wirst du von den Zwillingsfeen Marylou und Marylis begrüßt, deren Aufgabe es ist, dich in der mystischen Welt willkommen zu heißen und mit deiner ersten Mission zu betrauen - der Vorstellung bei Oberon.
Gdy budzisz się z głębokiego snu, witają cię Marylou i Marylis, Elfki-bliźniaczki, dzięki którym poznasz ten mistyczny świat i ruszysz na pierwszą misję: spotkanie z Oberonem.
Es ist Zeit aus eurem kontrollierten hypnotischen Schlummer zu erwachen.
Jest czas obudzić się z waszego kontrolowanego letargu hipnotycznego.
Es weckte mich aus meinem Schlummer
Ich bevorzuge Vampirblut, aber nach so einem langen Schlummer, war ich nicht wählerisch.
Wolę wampirzą krew, ale po tak długiej drzemce nie będę wybredny.
Ich träumte, dass ich aus tiefem Schlummer erwachte.
Nach einem erholsamen Schlummer erwartet Sie ein leckeres Frühstück.
Beau ist in seinem Schlummer eines natürlichen Todes gestorben.
Beau zmarl we snie z przyczyn naturalnych.
Kein Kuss, kein sanftes Wort konnte mich aus diesem Schlummer wecken
Żaden, pocałunek, żadne delikatne słowo nie było w stanie mnie wybudzić z tej drzemki
Er wusste, dass er eines Tages wiedergeboren werden würde, doch mit der Zeit verfiel er in einen tiefen Schlummer.
Wiedział, że któregoś dnia się odrodzi, ale po upływie pewnego czasu zapadł w sen.
Drei Minuten können fühlen, wie eine Ewigkeit mit einem Schlummer eines Datums, oder ein Kinderspiel des Fingers, wenn Sie Chemie haben.
Trzy minuty można poczuć się jak wieczność z drzemki na randkę, lub przystawki z palca, gdy masz chemię.
Jetzt sagt mir nicht, dass schon einige von euch in den ewigen Schlummer gefallen sind.
Sie sang, bis der Kaiser in tiefen, erholsamen Schlaf fiel... süßen und wohltuenden Schlummer.
I nucił tak, i nucił, aż cesarz nie zapadł w sen, słodki i uspokajający sen .
Doch. Du hast auf Schlummer gedrückt.
