Do zastosowań z dużym luzem osiowym i poprzecznym, przy małej dynamice.
Für Applikationen mit Axialspiel und Radialspiel bei niedriger Dynamik.
Coś w ich dynamice związku musiało się zmienić.
Etwas in ihrer Dynamik muss sich verändert haben.
Spółdzielnie odgrywają znaczącą rolę w strukturze i dynamice gospodarki.
Genossenschaften spielen eine außerordentlich wichtige Rolle im Wirtschaftsgefüge und in der wirtschaftlichen Dynamik.
O dynamice modelu charakteryzującej się powrotem do średniej decydują trzy parametry.
Die Dynamik der Rückkehr zum Mittelwert des Modells wird von drei Parametern bestimmt.
Tylko w tym przypadku będzie można mówić o skuteczności i pozytywnej dynamice.
Nur in diesem Fall wird es möglich sein, über Effizienz und positive Dynamik zu sprechen.
Z punktu widzenia designu taśma jest elementem, który nadaje dynamice dekoracji.
Vom Design her ist der Streifen ein Element, das der Dekoration Dynamik verleiht.
Przy jeszcze większej dynamice centrum obróbkowe produkuje skomplikowane części z dotychczas niespotykaną precyzją.
Mit nochmals gesteigerter Dynamik fertigt das Bearbeitungszentrum komplexe Teile mit einer bisher nicht gekannten Präzision.
Dzięki najwyższej dynamice procesów logistycznych, od projektowania przez produkcję po dystrybucję.
Durch höchste Dynamik in logistischen Prozessen, von der Entwicklung über die Produktion bis zur Distribution.
Przy dynamice objawów przeziębienia i grypy, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
Bei der Dynamik der Symptome von Erkältungen und Grippe sollten Sie sofort einen Arzt aufsuchen.
Wole druga alternatywe, ta oparta na "tajemniczej wewnetrznej dynamice".
Ich bevorzuge die zweite Alternative, die auf der "mysteriösen internen Dynamik" basiert.
W złożonej dynamice interakcji między elementami budowy prywatnego domu etap odgrywa ważną rolę.
In der komplexen Dynamik der Interaktion zwischen den Elementen des Baus eines Privathauses spielt die Bühne eine wichtige Rolle.
Obok władz publicznych w dynamice miast bardzo ważną rolę odgrywa społeczeństwo obywatelskie.
Neben dem Handeln der Behörden kommt der Zivilgesellschaft bei der Dynamik der Städte eine sehr wichtige Rolle zu.
O jeszcze większej dynamice i jeszcze zwinniejszym prowadzeniu.
Für noch mehr Dynamik und ein noch agileres Handling.
