Vertaling van "element wpr" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zasada współzależności, w myśl której rolnicy nieprzestrzegający norm UE związanych z prowadzoną przez siebie działalnością rolniczą otrzymują mniejsze wsparcie, stanowi podstawowy element WPR i takim pozostanie.
Das System der Cross-Compliance, das es ermöglicht, Zahlungen an Landwirte zu kürzen, die sich nicht an die für die landwirtschaftliche Tätigkeit geltenden EU-Standards und -Auflagen halten, ist ein wesentliches Element der GAP und wird es auch künftig bleiben.
Istotną decyzją było również przeniesienie środków z płatności wspierających dochody rolników na politykę UE w dziedzinie rozwoju obszarów wiejskich, która stanowi kluczowy element WPR.
Einen wichtigen Schritt bedeutete auch die Entscheidung, die Direktzahlungen an die landwirtschaftlichen Betriebe zu kürzen, um Mittel für die Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums frei zu machen, auch dies ein wichtiges Element der GAP.
Moim zdaniem są to kwestie niezwykle ważne i powinny stanowić element WPR.
Początkowo polityka rozwoju obszarów wiejskich stanowiła jedynie element WPR.
Ursprünglich waren Elemente der Politik zur Entwicklung des ländlichen Raums in die GAP eingebettet.
Promocja jako zasadniczy element WPR
Zasadawspółzależności, stanowiąca istotny element WPR, stosowana jest od 2005 r.
Rada1 wprowadziła zasadę współzależności jako element WPR.
Środki regulacji rynków umożliwią nam uniknięcie sytuacji niestabilności cen lub rynków, a podejmowanie interwencji w takich sytuacjach będzie głównym przedmiotem naszej uwagi i propozycji, które Komisja przedstawi jako element WPR po 2013 roku.
Maßnahmen zur Regulierung der Märkte, die es uns ermöglichen werden, Situationen der Preis- oder Marktunbeständigkeit zu vermeiden, oder in solchen Situationen einzugreifen, werden im Mittelpunkt unserer Bestrebungen und der Vorschläge stehen, die wir der Kommission als Bestandteil der GAP nach 2013 machen werden.
