Vertaling van "elementowa" in Duits
Szkielet słupowo-ryglowy jest zaprojektowany jako konstrukcja elementowa, a zatem wszystkie prace przygotowawcze, łączeniowe wykonane są w warsztacie produkcyjnym.
Durch dieses Konzept entstand eine Elementfassade, was zur Folge hatte, dass alle Vorfertigungsarbeiten in der Werkstatt erfolgen.
Kategorie: Pościel 3-elementowa, Pościel Drukowana Lux.
Categories: Drei Elemente, Gedruckte Bettwäsche lux.
Fasada elementowa została wykonana w dedykowanym systemie aluminiowym z nową innowacyjną technologią uszczelniania poszczególnych elementów.
Die Elementfassade besteht aus einem speziellen Aluminiumsystem mit einer neuen innovativen Technologie zur Abdichtung der einzelnen Elemente.
6 elementowa, kierunkowa antena VHF, kanały 5-12, zysk 7 dBi, długość 1125 mm, szerokość 860 mm, średnica masztu 30-50 mm
VHF 6-Elemente Antenne, Kanal 5-12, Gewinn 7 dBi, Länge 1125 mm, Breite 860 mm, Mastbefestigung 30... 50 mm
Andere resultaten
Przy określaniu znaczenia poszczególnych wskaźników odpowiadających danemu elementowi ryzyka, agregacji w obrębie elementów należy dokonywać przy wykorzystaniu ważonej średniej arytmetycznej poszczególnych wskaźników.
Bei der Gewichtung der verschiedenen Indikatoren innerhalb der Risikofelder sollte die Aggregation innerhalb der Felder mit Hilfe eines gewichteten arithmetischen Mittels der einzelnen Indikatoren erfolgen.
w przypadku zbieżności lub częściowego nakładania się elementów wymienionych w pkt 3 ppkt (i), (x) i (xi), najwyższy priorytet przyznaje elementowi z ppkt (x), a następnie elementom z ppkt (xi) i (i).
falls die Ziffern i), x) und xi) von Absatz 3 zusammenfallen oder sich teilweise überlappen, ist Ziffer x) die höchste Priorität beizumessen, gefolgt von den Ziffern xi) und i).
Ten klub zaprojektował 260-elementową świetlówkę Kinetic Pixel LED firmy FYL.
Dieser Club hat eine 260-teilige Kinetic Pixel LED-Röhre von FYL entworfen.
W kombinatoryce nazywa się to 5-elementową kombinacją ze zbioru 12-elementowego, i oblicza tym oto wzorem,
Auf dem Gebiet der Kombinatorik hieße dieses Problem "fünf aus zwölf" und ließe sich mit dieser Formel berechnen.
Rękojeść kija Leki Elite Carbon jest 2-elementową rękojeścią składającą się części wykonanej z utwardzonego plastiku i części wykonanej z materiału podobnego do Cortec.
Dzięki temu elementowi dekoracyjnemu w pomieszczeniu powstaje pozytywna romantyczna atmosfera.
Durch dieses dekorative Element entsteht eine positive romantische Atmosphäre im Raum.
Łączą one wszystkie podstawowe cechy właściwe temu elementowi wzornictwa - atrakcyjność i funkcjonalność.
Sie vereinen alle grundlegenden Eigenschaften dieses Designelements - Attraktivität und Funktionalität.
Dzięki temu elementowi mieszkanie staje się doskonałym miejscem na różne święta.
Dank dieses Elements wird die Wohnung zu einem ausgezeichneten Ort für verschiedene Ferien.
Transformacja mieszkania miała na celu nadanie każdemu elementowi maksymalnej funkcjonalności wnętrza.
Die Umgestaltung der Wohnung sollte jedem Element des Interieurs maximale Funktionalität verleihen.
