Vertaling van "eliksiru" in Duits
A ja bym chciał, żebyś nie piła tego eliksiru.
Ich wünschte, du hättest das Elixier nicht getrunken.
W rzeczywistości, nie istnieje magiczny sposób, aby włosy rosły szybciej, z wyjątkiem być może z magicznego eliksiru.
In der Tat, es gibt keine magische Weise, um die Haare schneller wachsen, außer vielleicht mit einem magischen Elixier.
Ok, więc, myślę że nie będziemy już potrzebować tego eliksiru.
Dann brauchen wir diesen Trank vermutlich nicht.
Można wyleczyć za pomocą świątyń i posągów lub eliksiru.
Kann mit Hilfe von Tempeln und Statuen oder Trank geheilt werden.
Negatywne opinie na temat eliksiru Diforol najczęściej pozostawiają ci pacjenci, którzy nie mieli szczęścia kupić fałszywego produktu.
Negative Bewertungen zu Elixir Diforol werden am häufigsten von Patienten abgegeben, die nicht das Glück hatten, eine Fälschung zu kaufen.
Doszły mnie słuchy, że pewna pani potrzebuje eliksiru.
Mir wurde gesagt, dass eine feine Dame einen Trank braucht.
Mam wszystkie składniki potrzebne do zrobienia eliksiru.
Ich habe alle Zutaten für den Trank.
One zbyt pożądają tego eliksiru.
Sie wollen wirklich diesen Trank.
Mleko To jedyny produkt pochodzenia zwierzęcego w eliksiru.
Milch Dies ist das einzige Tierprodukt im Elixier.
Jego właściwości lecznicze opisano szczegółowo w artykule na temat eliksiru Zdorova.
Seine heilenden Eigenschaften werden im Artikel über Zdorovs Elixier ausführlich beschrieben.
Piper, nawet jeśli zrobimy więcej eliksiru, nigdy mu go nie podamy.
A ja chciałbym, żebyś nie wypiła tego eliksiru.
Und ich wünschte, du hättest den Trank nicht getrunken.
Energia pełni w naszym współczesnym stylu życia i kulturze rolę życiodajnego eliksiru.
Energie ist das Lebenselixier unserer heutigen Lebensweise und Kultur.