Rozmawiałaś dzisiaj z Ernstem?
Hast du heute schon mit Ernst gesprochen?
Po trzyletnich wspólnych rządach z bratem Ernstem I Wyznawcą panował od 1539 aż do śmierci w 1549 w zamku Gifhorn w nowo powstałym księstwie Gifhorn, które otrzymał od brata Ernsta jako dziedzictwo.
Nach einer dreijährigen gemeinsamen Regentschaft mit seinem Bruder Ernst dem Bekenner regierte er ab 1539 bis zu seinem Tod 1549 über 10 Jahre von Schloss Gifhorn aus das neu gegründete Herzogtum Gifhorn.
W 1928 roku wspólnie z Ernstem Grünfeldem wygrał turniej w Wiedniu.
1920 gewann er gemeinsam mit Ernst Grünfeld in Wien.
W 1948 opublikował razem z Ernstem Mayrem swoją pierwszą pracę A Revision of the bird family Dicruridae, w której opisuje ewolucję dziwogonów.
Er schrieb 1948 die Publikation A Revision of the bird family Dicruridae zusammen mit Ernst Mayr, in der er über die Evolution von Drongos berichtet.
Wspólnie ze swoim bratem Ernstem i Franzem Matschem założył "Towarzystwo Arystyczne", które przez dziesięć lat uczestniczyło w wykańczaniu wnętrz pałaców, willi, teatrów i muzeów w Wiedniu i w całej monarchii naddunajskiej.
Zusammen mit seinem Bruder Ernst und Franz Matsch gründet er die "Künstler-Compagnie", die zehn Jahre lang in Wien und der ganzen Donaumonarchie an Ausstattung von Palais, Villen, Theatern und Museumsbauten mitwirkt.
Pierwsze antybiotyki przyniosły Flemingowi, wspólnie z Howardem Walterem Floreyem i Ernstem Borisem Chainem, którzy opracowali metody masowej produkcji leku, nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny w 1945 r.
Das erste Antibiotikum brachte Fleming und Howard Walter Florey und Ernst Boris Chain, die eine Methode zur Massenproduktion des Medikaments entwickelt hatten, 1945 den Nobelpreis für Medizin ein.
W wyniku małżeństwa córki Augusta Strothlücke, Elfriede z Ernstem Heitmannem, rozpoczyna się era panowania drugiej generacji pod przewodnictwem Ernsta Heitmanna.
Durch die Heirat von August Strothlückes Tochter Elfriede mit Ernst Heitmann begann die zweite Generation mit der Firmenleitung durch Ernst Heitmann.
Obcy pracownicy w niemieckim rolnictwie na przykładzie Reichsgau Niederdonau w latach 1939-1945, w: Rocznik Historii Gospodarczej, Kolonia 2004. (wraz z Elą Hornung i Ernstem Langthalerem, red.)Historyczna wiedza o społeczeństwie.
Ausländische Arbeitskräfte in der deutschen Landwirtschaft am Beispiel des Reichsgaues Niederdonau 1939-1945, in: Jahrbuch für Wirtschaftsgeschichte, Köln 2004.(Hg. zusammen mit Ela Hornung und Ernst Langthaler) Historische Sozialkunde.
Początek dla Kipphardta udanym okresem: przyjazna współpraca z Wolfgangiem Langhoffem, przyjaźń z Ernstem Buschem, płodne dysputy z Erwinem Piscatorem.
Die frühen fünfziger Jahre sind für Kipphardt eine erfolgreiche Zeit der freundschaftlichen Zusammenarbeit mit Wolfgang Langhoff, Freundschaft mit Ernst Busch, fruchtbaren Auseinandersetzung mit Erwin Piscator und des Einsatzes für Peter Hacks.
W czerwcu 1905 założył Heckel wraz z Ernstem Ludwikiem Kirchnerem, Karlem Schmidt-Rottluffem i Fritzem Bleylem w Dreźnie ugrupowanie artystyczne Die Brücke, do którego przyłączył się później Max Pechstein, a także na krótko Emil Nolde i od 1911 Otto Mueller.
Im Juni 1905 gründete Heckel mit Ernst Ludwig Kirchner, Karl Schmidt-Rottluff und Fritz Bleyl (der 1907 wieder ausschied) in Dresden die Künstlergruppe Brücke, zu der später Max Pechstein, für kurze Zeit auch Emil Nolde und ab 1911 Otto Mueller hinzustießen.
We wrześniu 1959 założył razem z Ernstem Fuchsem oraz Friedrichem Hundertwasser, tak zwane "Pinatorium" jako "Krematorium do Spopielenia Akademii".
Im September 1959 gründete er mit Ernst Fuchs und Friedensreich Hundertwasser das „Pintorarium" als „Creatorium zur Einäscherung der Akademie".
Bezpośrednio po wojnie zawiązała znajomości lub przyjaźnie m.in. z Idą Kerkovius, Maksem Ackermannem, Heinrichem Wildemannem (ze stuttgarckiego kręgu wokół Williego Baumeistera), a w Hofheimie z Hanną Bekker vom Rath, Marie-Luise Kaschnitz, Ernstem Wilhelmem Nayem i Karlem Schmidt-Rottluffem.
In den unmittelbaren Nachkriegsjahren entwickelten sich Bekanntschaften und Freundschaften mit Ida Kerkovius, Max Ackermann, Heinrich Wildemann im Stuttgarter Kreis um Willi Baumeister; in Hofheim am Taunus mit Hanna Bekker vom Rath, Marie-Luise Kaschnitz, Ernst Wilhelm Nay und Karl Schmidt-Rottluff.
16 lutego 1945 Folke Bernadotte odleciał do Berlina, gdzie spotkał się z ministrem spraw zagranicznych III Rzeszy Joachimem von Ribbentropem, szefem Głównego Urzędu Bezpieczeństwa Rzeszy Ernstem Kaltenbrunnerem i adiutantem Himmlera Walterem Schellenbergiem.
Zu Beginn traf Bernadotte auf den deutschen Außenminister Joachim von Rippentrop, Ernst Kaltenbrunner, Himmlers Adjutant und Leiter des Sicherheitsdienstes sowie Walter Schellenberg, Leiter des deutschen Nachrichtendienstes im Ausland.
