W przeciwieństwie do tradycyjnej waluty lub fiat kryptowaluta nie jest już wydawana i zarządzana przez bank centralny.
Im Gegensatz zur traditionellen Währung oder Fiatgeld wird Kryptowährung nicht mehr von der Zentralbank ausgegeben und verwaltet.
Jakie są różnice między kryptowalutami i walutami fiat?
Worin bestehen die Unterschiede zwischen Kryptowährungen und FIAT-Währungen?
Wypowiedziała to fiat przez wiarę.
Maria hat dieses Fiat im Glauben gesprochen.
Po kolejnych uderzeniach fal wyszedł na brzeg z szaloną propozycją, by fiat posłużył za kotwicę, a jeep za holownik.
Nachdem die Wellen ihn durchnässt hatten, watete er wieder an Land und erfand ein hirnrissiges System: Der Fiat diente als Anker und der Jeep als Schlepper.
Ponieważ żadna waluta w obecnym systemie pieniądza opartego tylko na zaufaniu (fiat money) nie może zastąpić dolara jako głównej waluty rezerwowej i transakcyjnej to jedyną alternatywą dla pełnienia roli pieniądza jako miernika wartości może być złoto.
Seitdem im derzeitigen System kein Papiergeld den Dollar in seiner Kapazität als weltweite Leit- und Transaktionswährung ersetzen kann, bleibt es als einzige Alternative, dass Gold die Rolle des Geldes als Wertmaß übernimmt.
PS: osobiście popieramy konieczność weryfikacji tożsamości w transakcjach z walutą typu fiat w tradycyjnym systemie finansowym.
PS: Wir unterstützen die Identitätsprüfung von ganzem Herzen, wenn es um Papiergeld und das traditionelle Finanzsystem geht.
Wszystko, co Jego fiat wezwał do istnienia jest kopią - skończone i rzeczywiście bardzo niedoskonałe, ale prawdziwe, tak dalece jak to jest - niektóre aspekty Jego nieskończonej doskonałości.
Alles, was Seine Fiat hat in Existenz ist eine Kopie - Finite der Tat und sehr unvollkommen, aber wahr, soweit es geht - einiger Aspekt seiner unendlichen Perfektion.
Większość giełd Bitcoin pozwoli ci na wybranie określonej kwoty waluty fiat którą chcesz wydać i zamieni ją na odpowiednią ilość bitcoinów.
Bei den meisten Bitcoin-Börsen können Sie den Betrag der Fiat-Währung angeben, den Sie ausgeben möchten, und im Gegenzug den entsprechenden Bitcoin-Betrag verkaufen.
Nasza giełda oferuje możliwość handlu ponad dwudziestoma kryptowalutami oraz pozwala na wpłaty i wypłaty w walutach fiat, takich jak USD, EUR i PLN.
Unsere Börse bietet die Möglichkeit, mit mehr als zwanzig Kryptowährungen zu handeln und ermöglicht Ein- und Auszahlungen in Fiat-Währungen wie USD, EUR und PLN.
Jest to fundamentalna różnica między Bitcoinem, a standardowym pieniądzem typu fiat emitowanym przez rząd.
Dies ist der grundlegende Unterschied zwischen Bitcoin und dem Standard-Papiergeld (FIAT), das von Regierungen ausgegeben wird.
Istnieje ponadto głęboka analogia pomiędzy fiat wypowiedzianym przez Maryję na słowa archanioła i amen, które wypowiada każdy wierny kiedy otrzymuje Ciało Pańskie.
Es besteht daher eine tiefe Analogie zwischen dem fiat, das Maria auf das Wort des Engels antwortete, und dem Amen, das jeder Gläubige ausspricht, wenn er den Leib des Herrn empfängt.
Taki zbieg, że Mateo Vidal nie zgłosił, że potrącił go fiat wynajęty przez byłego więźnia, Ibaia Sáeza, który przypadkiem sypia z jego żoną.
Nun, immerhin verzichtete Vidal auf eine Anzeige gegen den Kriminellen Ibai Sáez, der ihn im gemieteten Fiat anfuhr
