Vertaling van "fibry" in Duits
0- - - Z pozostałych materiałów, w tym z fibry
Torebki, nawet z paskiem na ramię, włączając te bez uchwytu, z zewnętrzną powierzchnią z fibry lub tektury, lub całkowicie lub głównie pokryte takimi materiałami, lub papierem
Handtaschen, auch mit Schulterriemen, einschl. solcher ohne Handgriff, mit Außenseite aus Vulkanfiber oder Pappe, oder ganz oder teilweise mit diesen Stoffen oder mit Papier überzogen
Podczas produkcji fibry wstęgi włókien bawełnianych lub celulozowych są prowadzone przez kąpiel pergaminującą z roztworu chlorku cynku lub kwasu siarkowego, która wywołuje wstępne rozpuszczenie włókien.
[Wikipedia] Bei der Herstellung von Vulkanfiber werden Bahnen aus Baumwoll- und/oder Zellulosefasern durch ein Pergamentierbad aus Zinkchloridlösung oder Schwefelsäure geführt, wodurch die Fasern angelöst werden.
Poliamidy (PA) lub (nylony)-fibry, szczoteczki do zębów, rurki, żyłka wędkarska i rękawiczki do szycia
Polyamide (PA) oder (Nylons)-Fasern, Zahnbürstenborsten, Schläuche, Angelschnur und niedrige Festigkeitsmaschinenteile für Motorenteile
Zbiorniki w skrzydłach samolotów Airbus A380 używają włókna z fibry, dzięki którym ciężar samolotu można obniżyć o 1,5 tony.
Die Tragflügel des Airbus A380 verwenden Kunststoffkomponenten, die das Gewicht des Flugzeugs um 1,5 Tonnen reduzieren.
Fibry szklane z metalowym miernikiem, łatwe do czyszczenia i konserwacji.
Glas 3.Fiber mit dem Metall meterial, einfach zu säubern und instandzuhalten.
Fibry stawały czyściejszste i bielszały w farbie, której jest odpowiednia dla odzieży i innych krewnych wyrobów.
Die Fasern wurden in Farbe feiner und weißer, die geeignet zum Ankleiden und für andere verwandte Produkte ist.
Płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z wulkanizowanej fibry, niewzmocnionej, nielaminowanej, nieosadzonej na podłożu ani niepołączonej w podobny sposób z innymi materiałami, bez podłoża, nieobrobione lub obrobione tylko powierzchniowo lub pocięte jedynie na kwadraty lub prostokąty
Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus Vulkanfiber, weder verstärkt noch geschichtet (laminiert) oder auf ähnl. Weise mit anderen Stoffen verbunden, ohne Unterlage, unbearbeitet oder nur mit Oberflächenbearbeitung oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten
1 39207910 Płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z wulkanizowanej fibry, niewzmocnionej, nielaminowanej, nieosadzonej na podłożu ani niepołączonej w podobny sposób z innymi materiałami, nieobrobione lub obrobione tylko powierzchniowo lub pocięte jedynie na prostokąty lub kwadraty
Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus ungeschäumten Celluloseacetaten, weder verstärkt noch geschichtet "laminiert" oder auf ähnl. Weise mit anderen Stoffen verbunden, ohne Unterlage, unbearbeitet oder nur mit Oberflächenbearbeitung oder nur quadratisch oder rechteckig zugeschnitten (ausg.
