Chciałem się przyłączyć do Fidela, ale nie przyjmują bez karabinu.
Ich wollte bei Fidel mitmachen, aber man braucht ein eigenes Gewehr.
Zna pani pana Fidela, prawda?
Oprócz pełnego Fidela, aplikacja oferuje także karty dla Abugida i przypadkowych konfiguracji, aby sprawdzić swoje postępy.
Neben der Voll Fidel, bietet die Anwendung auch Registerkarten für Abugida und zufällige Konfigurationen, um Ihren Fortschritt zu testen.
Wykorzystałam Fidela, by zabić Clarę.
Ich benutzte Fidel, um Clara zu töten...
Po tym, gdy stan zdrowia Fidela znacznie się pogorszył, 31 lipca 2006 Raúl tymczasowo przejął pełnienie obowiązków głowy państwa, szefa rządu i partii oraz naczelnego dowódcy sił zbrojnych.
Am 31. Juli 2006 übertrug der Staats- und Regierungschef Fidel Castro aufgrund einer schweren Erkrankung vorübergehend die Führung der Partei, den Oberbefehl über die Armee und das Amt des Staatsoberhaupts an seinen Stellvertreter und Bruder Raúl.
W opublikowanym w listopadzie 2009 r. sprawozdaniu organizacja praw człowieka Human Rights Watch (HRW) zwraca uwagę, że sytuacja w zakresie praw człowieka ulegała pogorszeniu i że pod rządami Raula Castro aresztuje się jeszcze więcej osób niż za czasów rządów jego brata Fidela.
In einem Bericht, der im November 2009 veröffentlicht wurde, weist die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch darauf hin, dass sich die Menschenrechtslage weiter verschlechtert hat und dass unter Raúl Castro noch mehr Menschen inhaftiert wurden als unter seinem Bruder Fidel.
Gdy zabójcy Fidela próbowali mnie zamordować...
Nachdem Fidels Killer versucht hatten, mich zu töten...
Na początku facet był jednym z głównych pomocników Fidela.
Być może gdybyśmy potraktowali Fidela inaczej, moglibyśmy kupować niezły towar.
Wenn wir Fidel ein wenig besser behandelt hätten, dann könnten wir heute die guten Sachen kaufen. Henry, ich...
A gdyby mama powiedziała, że rodzina Fidela jest biedna i pracowita?
Was wäre, wenn meine Mutter uns erzählt hätte, dass Fides Familie arm und fleißig ist?
Jedna z ulubionych marek Fidela.
Es ist eine von Fidels Favoriten.
Miałam kilka przemówień Fidela.