Examples with "formatu video" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pliki wideo można przekonwertować do formatu DVD-Video, AVCHD lub BDMV-Video na przykład za pomocą programu Nero Vision.
In Nero Vision, zum Beispiel, kvnnen Sie Videodateien in DVD-Videos, AVCHD-Videos oder BDMV-Videos umwandeln.
2 Uruchom "audio/ video do formatu MP3 maker", kliknij przycisk Open Media File, wskaż plik dat.
2 Starten Sie "Audio/ Video to MP3 Maker", klicken Sie auf die Schaltfläche Open Media File, wählen Sie eine DAT-Datei.
2 Uruchom "audio/ video do formatu MP3 maker",kliknij przycisk Open Media File, po włożeniu płyty VCD do napędu CD/ DVD, znajduje się katalog o nazwie MPEGAV w VCD.
2 Starten Sie "Audio/ Video to MP3 Maker",klicken Sie auf die Schaltfläche Open Media File, Nach dem Einlegen der VCD in das CD/ DVD-Laufwerk, finden Sie das Verzeichnis mit dem Namen MPEGAV in der VCD.
Obsługuje oprogramowanie Portable Media Center w systemach Windows Mobile, pozwalając transkodować materiały MPEG-2 do formatu Windows Media Video 9
Unterstützt Windows Mobile-basierte Portable Media Centers; ermöglicht Transcoding (Formatwandlung) von MPEG-2-Inhalten in das Windows Media Video 9-Format
4Media Apple TV Video Converter for Mac pozwala konwertować większość popularnych formatów wideo do formatu MP4 Apple TV Video.
4Media Apple TV Video Converter for Mac ermöglicht es Ihnen, die meisten gängigen Video-Formate zu Apple TV Video MP4 Formate konvertieren.
TOULOUSE, Francja (8 grudnia 2010) - VSO Software udostępniło dzisiaj Blu-ray To DVD, program pozwalający na konwersję i nagrywanie zabezpieczonych nośników Blu-ray do formatu DVD Video...
TOULOUSE, Frankreich (8. Dezember 2010) - VSO Software veröffentlicht heute Blu-ray To DVD, eine Software zum Konvertieren und Brennen entschlüsselter Blu-ray Videos auf DVD.
Aby upewnić się, że nie jest to więcej problem, Ashampoo Video Converter automatycznie konwertuje wideo do poprawnego formatu.
Damit dies für Sie kein Problem mehr ist, wandelt der Ashampoo Video Converter Ihre Filme automatisch in das richtige Format um.
Funkcja zapewnia łatwe renderowania video do dowolnego formatu, pod warunkiem, że ostatni jest obsługiwany przez After Effects.
Die Funktion ermöglicht ein einfaches Video-Rendering in jedem Format, das Ihren Bedürfnissen entspricht und von After Effects unterstützt wird.
Obsługa formatu H. Main Profile dla skutecznej kompresji video, która zachowuje jakość obrazu przy jednoczesnym minimalizowaniu przepustowości i przestrzeni przechowywania.
Unterstützt das H.-Main Profile für eine effiziente Videokomprimierung bei gleicher Bildqualität, geringerer Bandbreitennutzung und weniger Speicherbedarf.
HandBrake to otwarte, wolne, przenośne i niezawodne oprogramowanie, które pozwala konwertować płyty DVD-Video lub dowolny inny plik wideo z jednego formatu na inny w łatwy i prosty sposób.
Beliebte HandBrake ist ein Open Source, ein kostenloses, portables und zuverlässiges Softwareprojekt, mit dem Sie DVD-Video-Discs oder jede andere Videodatei von einem Format zum anderen auf einfache und geradlinige Weise konvertieren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
