Nowa opcja wyboru fps dla zewnętrznych napisów.
Neue Option zur Auswahl der fps für externe Untertitel.
Dodano informacje o multimediach fps w oknie dokumentu.
Zusätzliche Medien fps Info im Dokumentfenster.
Korzystając z tego filtru, musisz podać wartość -ofps, które stanowi 4/5 fps pliku wejściowego i umieścić softskip później w łańcuchu filtrów zeby upewnić się że divtc widzi wszystkie klatki.
Bei Benutzung dieses Filters musst du einen Wert für -ofps angeben, der 4/5 der Framerate der Eingabedatei entspricht.
Prawie wszystkie filmy są kręcone przy 24 fps.
Nahezu alle Filme sind bei 24 fps aufgenommen.
Obsługuje do 25 fps (klatek na sekundę)
Unterstützt bis zu 25 fps (Bilder pro Sekunde)
Na mniejszych urządzeniach, okresowych fps osiadania (częste opóźnienia kiedy nie najlepsi graficznej).
Auf den kleineren Geräten, regelmäßige Absenkung fps (häufige Verzögerungen, wenn nicht die beste Grafik).
◆ realistyczna fizyka i 60 fps gameplay
◆ realistische Physik und 60 fps Gameplay.
Większość filmów nagrywana jest z szybkością klatkowania 24 klatek na sekundę (fps).
Die meisten Filme werden mit 24 Frames pro Sekunde (fps) gedreht.
Można zmienić nie tylko położenie obrazu na ekranie, ale i zmienić ilość klatek na sekundę (fps).
Ändern Sie nicht nur die Position der Bilder relativ zum Bildschirm, sondern auch ändern Sie die Bildrate (fps).
60 fps (w zależności od urządzenia)
60 fps (je nach Gerät)
25-30 fps (typowy - bez ingerencji)
25-30 fps (typisch - ohne Störung)
Osiągi systemu (7372.9 bogomipsów, glxgears 4540.8 fps) wskazują, że jest to całkiem przyjemne środowisko pracy.
Mit 7372,9 Bogomips laut Linux und 4540,8 fps bei glxgears ist es eine sehr schöne Arbeitsumgebung.
Mam teraz mniej gadżetów (w starym komputerze było wiele bezpłatnych dodatków), ale zastanawiam się, dlaczego moje fps jest tak niskie, nawet przy dość dobrym komputerze (około 20fps).
Ich habe jetzt weniger Addons (im alten Computer gab es viele Freeware-Addons), aber ich frage mich, warum meine Fps auch bei einem ganz guten Computer (um 20fps) so niedrig ist.
