Vertaling van "frontowy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To frontowy pokój będzie pierwszym, który pojawi się w naszych oczach przy wejściu do domu lub mieszkania.
Es ist der vordere Raum, der uns als erster am Eingang des Hauses oder der Wohnung in die Augen kommen wird.
Frontowy koniec OKE jest gładki; dlatego łatwo jest utrzymać go w czystości.
Der vordere Teil des OKE ist glatt und damit leicht reinzuhalten.
Telefonista w artyleria - odpowiedzialny i niebezpieczny frontowy praca.
Der Telefonist in der Artillerie - die verantwortliche und gefährliche Frontarbeit.
Wąskie i kompaktowe pralki mają frontowy typ ładowania.
Schmale und kompakte Waschmaschinen haben eine Art Frontlader.
Dwa lub trzysta metrów kwadratowych wystarczy, by pomieścić altanę, zielone przestrzenie, podjazd, a nawet mały frontowy ogród.
Zwei oder dreihundert Quadratmeter sind genug, um einen Pavillon, Grünflächen, Auffahrt und sogar einen kleinen Vorgarten zu beherbergen.
Niski biały płot zaczął oddzielać frontowy dziedziniec od chodnika i uczynić go przytulnym, niczym pokój na otwartym powietrzu.
Ein niedriger weißer Zaun fing an, den Vorgarten vom Bürgersteig zu trennen und ihn gemütlich zu machen, wie ein Zimmer im Freien.
Po minucie i trzydziestu sekundach panel frontowy otwiera się, dając dostęp do upieczonych zwierząt.
Nach einer Minute und dreißig Sekunden öffnet sich das Fenster und erlaubt einem Zugang zu den frisch gekochten Tieren.
Głównym zadaniem jest zjednoczyć piękny dom, frontowy ogród, ogrodzenie, bramę i ścieżkę z gankiem.
Die Hauptaufgabe ist es, ein schönes Haus, einen Vorgarten, einen Zaun, ein Tor und einen Weg mit einer Veranda zu vereinen.
Mimo takiego układu wszystko wygląda malowniczo: frontowy ogród z stokrotkami, chabrami i drzewami owocowymi z uli.
Trotz einer solchen Anordnung sieht alles malerisch aus: ein Vorgarten mit Gänseblümchen, Kornblumen und Obstbäumen mit Bienenstöcken.
Aby ogród frontowy wyglądał niepowtarzalnie, nie trzeba sadzić rzadkich roślin, wystarczy pokazać wyobraźnię.
Um sicherzustellen, dass Ihr Vorgarten einzigartig aussieht, ist es nicht notwendig, seltene Pflanzen zu pflanzen, es reicht, um Vorstellungskraft zu zeigen.
Zaletą estetyki wiejskiej jest swobodny i bardzo funkcjonalny podział działki: dom, garaż, ogród, frontowy ogród, miejsce odpoczynku.
Der Vorteil der ländlichen Ästhetik liegt in der freien und sehr funktionellen Aufteilung des Grundstücks: Ein Haus, eine Garage, ein Garten, ein Vorgarten, ein Ruheplatz.
Niezależnie, czy robisz selfie, czy zdjęcia panoramiczne, łatwą obsługę zapewnią dwa aparaty - główny o rozdzielczości 13 MP i frontowy 8 MP (z lampą błyskową LED).
Ob Selfie oder Panorama - mit der 13 MP Hauptkamera und der 8 MP Frontkamera (mit LED-Blitzlicht) wird alles einfach.
Zmywarki w pełni zintegrowane Są praktycznie niewidoczne - panel frontowy w pełni zintegrowanych zmywarek pasuje do Twoich szafek kuchennych.
Vollintegrierte Geschirrspüler Sie sind praktisch unsichtbar, denn die Frontplatte von vollintegrierten Geschirrspülern passt perfekt zu Ihrer Einbauküche.