We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hasło odzyskiwania może być zarządzane i kopiowane po włączeniu funkcji BitLocker.
Das Wiederherstellungskennwort kann nach der Aktivierung von BitLocker verwaltet und kopiert werden.
Oto, jak użyć funkcji BitLocker, aby to osiągnąć.
Hier erfahren Sie, wie Sie dies mit BitLocker erreichen.
Przeniesienie dysku chronionego za pomocą funkcji BitLocker do nowego komputera.
Installieren des mit BitLocker geschützten Laufwerks in einem neuen Computer.
Uzyskaj dodatkowe zabezpieczenia dzięki funkcji BitLocker, aby chronić dane za pomocą szyfrowania i zarządzania bezpieczeństwem.
BitLocker sorgt für zusätzliche Sicherheit und schützt Ihre Daten durch Verschlüsselung und Sicherheitsmanagement.
Chroń swoje dane przez szyfrowanie za pomocą funkcji BitLocker
Schützen Sie Ihre Daten, indem Sie sie mit BitLocker verschlüsseln
Administrator lokalny, po zainicjowaniu funkcji BitLocker, powinien utworzyć także hasło odzyskiwania lub klucz odzyskiwania.
Wenn ein lokaler Administrator BitLocker initialisiert, sollte der Administrator auch ein Wiederherstellungskennwort oder einen Wiederherstellungsschlüssel erstellen.
Zintegrowanie funkcji BitLocker z systemem operacyjnym przeciwdziała zagrożeniom związanym z kradzieżą lub ujawnieniem danych znajdujących się na utraconych, skradzionych lub niewłaściwie zlikwidowanych komputerach.
Durch die Integration von BitLocker im Betriebssystem wird Bedrohungen durch Datendiebstahl oder Folgen bei verlorenen, gestohlenen oder nicht ordnungsgemäß außer Betrieb gesetzten Computern entgegengewirkt.
W przypadku wystąpienia problemu z dyskiem chronionym za pomocą funkcji BitLocker brak klucza odzyskiwania lub hasła odzyskiwania może spowodować, że wszystkie dane znajdujące się na zaszyfrowanym dysku będą niedostępne lub ich odzyskanie będzie niemożliwe.
Ohne einen Wiederherstellungsschlüssel oder ein Wiederherstellungskennwort kann auf die Daten auf dem verschlüsselten Laufwerk nicht zugegriffen werden. Zudem können sie nicht wiederhergestellt werden, wenn ein Problem mit dem von BitLocker geschützten Laufwerk auftritt. Hinweis
Jednak ta implementacja będzie wymagać od użytkownika umieszczenia w porcie USB klucza uruchomienia w celu uruchomienia komputera lub wznowienia pracy ze stanu hibernacji, ponadto nie zapewnia ona weryfikacji integralności systemu przed uruchomieniem, oferowanej w przypadku współpracy funkcji BitLocker z modułem TPM.
Diese Implementierung erfordert jedoch den Anschluss eines USB-Geräts mit Systemstartschlüssel, damit der Computer gestartet wird bzw. seinen Betrieb aus dem Ruhezustand aufnimmt. Die Systemintegritätsprüfung vor dem Start, die BitLocker mit einem TPM bietet, steht in diesem Fall nicht zur Verfügung.
Ponieważ moduł TPM może przechowywać informacje o wszystkich wysłanych do niego niepoprawnych próbach autoryzacji przez nieograniczony czas, użytkownicy mogą być zmuszeni do resetowania blokady modułu TPM, jeśli często zdarza im się błędnie wpisywać wartości autoryzacyjne, takie jak numer PIN funkcji BitLocker.
Da in einem TPM ggf. alle gescheiterten Autorisierungsversuche für unbegrenzte Zeit gespeichert werden, möchten Benutzer ggf. die TPM-Sperre proaktiv zurücksetzen, wenn sie die Autorisierungswerte (z. B. die BitLocker-PIN) häufig falsch eingeben.
Z funkcji BitLocker można korzystać na urządzeniach bez modułu TPM, jednak wtedy konieczne jest posiadanie klucza uruchomienia na urządzeniu wymiennym, takim jak dysk flash USB.
BitLocker kann auch auf Geräten ohne TPM verwendet werden, jedoch müssen Sie den Startschlüssel auf einem Wechseldatenträger, z. B. einem USB-Speicherstick, ablegen.
Jeśli w komputerze nie ma zainstalowanego modułu TPM, włączenie funkcji BitLocker będzie wymagać zapisania klucza uruchomienia na urządzeniu wymiennym, takim jak dysk flash USB.
Wenn der Computer nicht über ein TPM verfügt, müssen Sie einen Systemstartschlüssel auf einem Wechselmedium (z. B. einem USB-Flashlaufwerk) speichern, um BitLocker zu aktivieren.
Ulepszone szyfrowanie. Uzyskaj dodatkowe zabezpieczenia dzięki funkcji BitLocker, aby chronić dane za pomocą szyfrowania i zarządzania zabezpieczeniami.
Erhöhte Verschlüsselung. Erhalten Sie zusätzliche Sicherheit mit BitLocker, um zu helfen, Ihre Daten mit Verschlüsselung und Security Management zu schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.