A co do jej rzekomej rozwiązłości, większość z tego to tylko gadanie.
Dass sie angeblich die Partner ständig wechselt, das meiste ist Gerede.
Więc to było tylko gadanie, że chcesz, byśmy wyjechali.
Dann war das alles nur Gerede, zusammen wegzugehen.
Nie wierzyłam w to gadanie, ale nie mogłabym tego znieść.
Ich habe das Geschwätz nicht geglaubt, aber ich hätte es nicht ertragen können.
Alicia, zatańczmy, bo to gadanie się robi strasznie nudne.
Alicia, gehen wir tanzen, denn das Gequatsche langweilt mich.
Chyba przez te twoje gadanie myślałam, że jesteś wizjonerem.
Nach deinem Gerede hielt ich dich für einen Visionär.
To przez to całe gadanie o dzieciach.
Es ist nur all das Gerede über Kinder.
Twoje gadanie działa mi na nerwy.
Dein Gerede geht mir echt auf die Nerven.
Ojciec dałby ci w oko za takie gadanie.
Vater würde dir Scheuklappen anlegen für dein Gerede.
A to gadanie o zmianach należy uciszyć.
Und dieses Gerede von Wandel muss unterbunden werden.
Za takie gadanie zakują cię w dyby.
Solches Gerede wird dich an den Pranger bringen.
Całe to gadanie o pieniądzach i dojazdach.
All das Gerede über Geld und den Bus.
Przez to gadanie o grzeszeniu chce mi się pić.
Das Gerede über Sünde macht mich durstig.
Całe to gadanie o jedzeniu powoduje, że zgłodniałem.
Das Gerede vom Fressen macht mich hungrig.
