Nie, tylko poprzednia generacja urządzenia była w stanie to zrobić.
Nein, nur die vorherige Generation des Gerätes konnte dies tun.
Gdy jedna generacja usuwa się w cień, następna płynnie zajmuje ich miejsce.
Wenn eine Generation zurücktritt, nimmt eine andere nahtlos ihren Platz ein.
Nasza najnowsza generacja opon letnich do samochodów dostawczych i vanów.
Unsere neueste Generation von Sommerreifen für kleine Nutzfahrzeuge und Vans.
Ale już kolejna generacja będzie dużo lepsza i szybsza.
Aber die nächste Generation wird viel besser und viel schneller sein.
Pierwsza generacja tych wehikułów lata na zasadzie magnetycznego odpychania i przyciągania.
Die erste Generation dieser Vehikel fliegt auf der Grundlage magnetischen Abstoßens und Anziehens.
Tyle o celulozie, druga generacja biopaliw z trawy preriowej.
Ethanol aus der Zellulose, die zweite Generation der Biokraftstoffe aus Präriegras.
Jako marka wyjaśnia jej produkt jest kolejna generacja produktów do pielęgnacji skóry.
Da die Marke erklärt, sein Produkt die nächste Generation von Hautpflege-Produkte.
Najnowsza generacja spawarek zapewnia jeszcze wyższą jakość procesów i wydajność.
Die neueste Generation der Schweißmaschinen bietet noch höhere Prozessqualität und mehr Ausbringung.
Nasza generacja posiada jedynie mgliste wspomnienia z tego okresu.
Unsere Generation hat nur noch vage Erinnerungen an diese Zeit.
Może ta młodsza generacja po prostu lepiej siebie rozumie.
Vielleicht versteht diese junge Generation sich selbst besser.
W agencji jest obecnie realizowana trzecia generacja programów oceny.
Diese Agentur befindet sich bereits in der dritten Generation der Bewertung von Programmen.
Pierwsza generacja kryptowaluty jest trochę powolna i skomplikowana.
Der erste Generation der Kryptowährungen ist ein bisschen langsam und umständlich.
Widzę, jak generacja pragnie zdobyć to, co ja już znalazłem.
Ich sehe, wie eine Generation hungert nach dem, was ich gefunden habe.