Vertaling van "gipsowych" in Duits
W wyrobach gipsowych często występują puste przestrzenie w postaci pęcherzyków.
In Gipsprodukten sind häufig Hohlräume in Form von Blasen vorhanden.
Przy wytwarzaniu produktów gipsowych z gipsu należy wziąć pod uwagę, między innymi, płynność roztworu.
Bei der Herstellung von Gipsprodukten aus Gips sollte unter anderem die Fließfähigkeit der Lösung berücksichtigt werden.
Poprzez arkuszy płyt kartonowo-gipsowych, można stworzyć solidną partycję.
Durch Blätter von Trockenbau, können Sie eine feste Partition erstellen.
Koszt produktów gipsowych jest nieco mniejszy niż w przypadku betonu.
Die Kosten für Gipsprodukte sind etwas geringer als für Beton.
Zazwyczaj, wszystkie komunikaty są ukryte w niszy z płyt kartonowo-gipsowych.
Typischerweise wird die gesamte Kommunikation in einer Nische der Trockenbau versteckt.
Na wysokim suficie trójwymiarowe figurki geometryczne z płyt kartonowo-gipsowych wyglądają imponująco.
An einer hohen Decke wirken dreidimensionale geometrische Figuren aus dem Trockenbau eindrucksvoll.
Może być stosowany w miejsce tradycyjnych płyt kartonowo-gipsowych lub płyt cementowych.
Kann an die Stelle traditioneller Trockenbau oder Zement Platten verwendet werden.
Dalsze wykończenie płyt kartonowo-gipsowych odbywa się w tradycyjny sposób.
Die Weiterverarbeitung von Trockenbauplatten erfolgt auf traditionelle Art und Weise.
Powody popularności płyt kartonowo-gipsowych w przypadku sufitów poziomujących są liczne.
Die Gründe für die Popularität von Trockenbau beim Nivellieren von Decken sind viele.
Ułożyć arkuszy płyt kartonowo-gipsowych - to nie wszystko.
Ordnen Sie die Blätter von Trockenbau - es ist nicht alles.
Nowe i używane, do odlewów betonowych oraz gipsowych.
Zasada montażu jest podobna do instalacji ścianek kartonowo-gipsowych.
Zastosowanie płytek gipsowych do tych celów stworzy pewne trudności.
Die Verwendung von Gipsfliesen für diese Zwecke wird gewisse Schwierigkeiten schaffen.