Są to arkusze perforowane gipsu, azbestu i tym podobne.
Dies sind Folien aus perforiert Gips, Asbest und so weiter.
Najczęstsze odmiany sztucznego kamienia - na bazie zaprawy cementowej i gipsu.
Die häufigsten Arten von Kunststein - basierend auf Zementmörtel und Gips.
Zastosowanie może być ograniczone w zależności od jakości wytwarzanego gipsu.
Die Anwendbarkeit kann je nach Qualität des erzeugten Gipses beschränkt sein.
Mieszaniny przygotowywane są na bazie gipsu, więc wysychają stosunkowo szybko - w ciągu tygodnia.
Die Mischungen sind auf der Grundlage des Gipses vorbereitet, sie trocknen relativ schnell - innerhalb einer Woche.
Odbywa się to za pomocą konwencjonalnej płyty gipsowej lub gipsu.
Dies geschieht unter Verwendung von herkömmlichen Gipskarton oder Putz.
Gołe kable, wystający kawałek materiału, widoczny fragment gipsu.
Die sichtbaren Drähte, ein Stück sichtbarer Stoff, ein Stück Putz.
Warstwy z gipsu i tektury są łatwo cięte, nie kruszą się.
Schichten aus Gips und Pappe sind leicht zu schneiden, nicht zu bröckeln.
Elementy te są często wykonane z gipsu, ale optymalnym materiałem jest alabaster.
Diese Elemente sind oft aus Gips, aber das optimale Material ist Alabaster.
Jednak chyba największy wybór paneli jest w panelach dekoracyjnych wytwarzanych z gipsu.
Aber vielleicht die größte Auswahl an Platten ist in den Dekorplatten aus Gips.
Skręty z papier-mache nie są gorsze niż z gipsu.
Wendungen aus Pappmaché sind nicht schlimmer als aus Gips.
Pierwsze produkty formowania stiuku z gipsu zostały wykonane ręcznie.
Die ersten Produkte des Stuckgiessens aus Gips wurden von Hand hergestellt.
Wykończenie na bazie gipsu nie różni się odpornością na wilgoć.
Die Endbearbeitung auf der Basis von Gips unterscheidet sich nicht in der Feuchtigkeitsbeständigkeit.
Do salonu można użyć dowolnej tapety lub gipsu.
Für das Wohnzimmer können Sie jede Tapete oder Gips verwenden.
