We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein globales Problem
das globale Problem
globalen Problem
Jest to globalny problem, który wymaga rozwiązań również na poziomie globalnym.
Alergie stanowią globalny problem, choć objawy i przyczyny reakcji są zróżnicowane.
Allergien sind ein globales Problem, obwohl sich die Symptome und Ursachen allergischer Reaktionen unterscheiden.
Razem zwracamy uwagę na globalny problem przemocy, której kobiety doświadczają na co dzien na całym świecie - bez względu na wiek, pochodzenie czy status społeczny.
Solidarisch lenken wir die Aufmerksamkeit auf das globale Problem der Gewalt, der Frauen täglich in der ganzen Welt ausgesetzt sind - unabhängig von Alter, Herkunft oder sozialem Status.
Globalny problem emisji rtęci wymaga rozwiązania w wymiarze światowym, jakim jest konwencja z Minamaty.
Das globale Problem der Quecksilberemissionen erfordert eine Lösung auf globaler Ebene, wie sie das Minamata-Übereinkommen darstellt.
Nikt nie może pozostać obojętny na ten globalny problem wiedząc, że co roku 40 milionów osób umiera z głodu i że z niedożywienia co sześć sekund umiera jedno dziecko.
Niemand kann diesem globalen Problem gegenüber gleichgültig bleiben, wenn sie wissen, dass 40 Millionen Menschen jedes Jahr verhungern und alle sechs Sekunden ein Kind an Unterernährung stirbt.
2018 W ostatnich latach w naszym kraju zaczęła się zapaść w przedszkolu, która stopniowo przekształciła się w globalny problem dla rodziców stojących w przedszkolu od kilku miesięcy, a nawet lat.
2018 In den letzten Jahren hat in unserem Land ein Zusammenbruch des Kindergartens begonnen, der sich allmählich zu einem globalen Problem für Eltern entwickelt hat, die mehrere Monate oder sogar Jahre lang in einem Kindergarten Schlange stehen.
Agresywne planowanie podatkowe: globalny problem wymagający rozwiązań na szczeblu UE i na poziomie globalnym
Aggressive Steuerplanung: ein globales Problem, das EU-interne und globale Lösungen erfordert
Globalny problem wymaga globalnego rozwiązania.
Ein globales Problem bedarf einer globalen Lösung.
Globalny problem, unikalne rozwiązanie
Ein globales Problem - Eine einzigartige Lösung
Nourish the Children Koncepcja Nourish the Children Globalny problem, unikalne rozwiązanie VitaMeal - więcej niż posiłek Nasze dzieci Uzyskaj tytuł Ambasadora Darowizna VitaMeal Projekt Malawi Formularz Vitameal
Das Konzept von Nourish the Children Ein globales Problem - Eine einzigartige Lösung VitaMeal: Mehr als nur eine Mahlzeit Triff die Kinder Werden Sie Botschafter Spenden Sie VitaMeal Das Malawi-Projekt Vitameal-Formular
Zmiana klimatu to poważny globalny problem, mający wpływ na wszystkich.
Der Klimawandel ist ein großes globales Problem, das jeden betrifft.
Istnieje globalny problem dotyczący szczepionek, które nie docierają do pacjentów.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.