Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halą
Vertaling van "halą" in Duits
Produktionshalle
Multifunktionsarena
W tym samym roku ukończono również remont starej hali produkcyjnej i połączono ją tunelem z nową halą ponownie rozmieszczając działy produkcyjne.
Im selben Jahr wurde auch die Renovierung der alten Produktionshalle abgeschlossen und durch einen Tunnel mit einer neuen Halle verbunden, um die Produktionsabteilungen neu zu ordnen.
Pozostała część honorarium architekta (pkt 12), niezwiązana z halą 2005, zdaniem Komisji, również nie stanowi części projektu inwestycyjnego, ponieważ to honoriarium nie jest powiązane z inwestycjami, które są częścią projektu modernizacji i racjonalizacji.
Der verbleibende Teil des Architektenhonorars (Punkt 12), der nicht mit der Halle 2005 verbunden ist, ist nach Ansicht der Kommission auch nicht Teil des Investitionsprojekts, da dieses Honorar nicht mit Investitionen verbunden ist, die Teil des Modernisierungs- und Rationalisierungsprojekts sind.
Kalejdoskop decyzji stylistycznych Aby harmonijnie i wygodnie zaprojektować kuchnię połączoną z halą, w Chruszczowie ważne jest, aby stosować się do określonego stylu we wszystkich obszarach funkcjonalnych lub wybrać podobne i podobne zgodnie z koncepcją.
Für ein harmonisches und komfortables Design der Küche, kombiniert mit der Halle, in Chruschtschow ist es wichtig, einen bestimmten Stil in allen funktionalen Bereichen zu halten oder ähnliche und ähnliche nach dem Konzept zu wählen.
Pojazd będzie można zobaczyć na wolnym powietrzu na terenie targów HMI (FG B67) pomiędzy halą 21 i 20.
Besichtigung auf dem HMI Freigelände (FG B67) zwischen Halle 21 und 20.
W dniach 20-23 lutego będziecie mogli spotkać CCC na stoisku 1A16 pomiędzy halą 1 a 3, jak również w sali 1A18 przeznaczonej tylko i wyłącznie dla CCC.
Vom 20.-23. Februar treffen Sie CCC am Messestand 1A16 zwischen Halle 1 und Halle 3 sowie in der exklusiven CCC Lounge 1A18.
Magazynowanie ładunków Dysponujemy własną, nowoczesną halą magazynową o powierzchni 630 m2 i wysokości 8 m, zlokalizowaną w pobliżu portu w Gdyni.
Lagerhaltung Wir haben unsere eigene moderne Halle mit einer Fläche von 630 qm und einer Höhe von 8 m, in der Nähe des Hafens von Gdynia.
W Stavanger cena wynajmu dostępnych pomieszczeń porównywalnych z halą F wynosi około 200000 NOK za cztery dni, natomiast w przypadku Grieghallen w Bergen opłata wynosi około 300000 NOK za cztery dni (około 20100 i 31000 EUR).
In Stavanger kostet die Anmietung von Kapazitäten, die denen der Halle F vergleichbar sind, für vier Tage knapp über 200000 NOK, während für die Grieghallen in Bergen etwa 300000 NOK (ca. 20100-31000 EUR) für vier Tage verlangt werden.
W tym celu ustawiono stalowe słupy przed istniejącą halą, dzięki czemu wybudowano konstrukcję wolnonośną wokół czy też nad istniejącą halą.
Hierzu wurden die Stahlstützen vor die bestehende Halle gestellt, so dass die freitragende Konstruktion um bzw. über der bestehende Halle aufgebaut werden konnte.
W dniach od 23-25 lutego podczas targów znajdziesz CCC na stoisku nr 1A16 oraz w strefie lounge 1A18 pomiędzy halą 1 a halą 3.
Vom 23.-25. Februar treffen Sie CCC am Messestand 1A16 und der Lounge 1A18 zwischen Halle 1 und Halle 3.
Spotkaj się na miejscu z przedstawicielami Competence Call Center na stoisku targowym nr 2A16 pomiędzy halą 2 a halą 4.
Treffen Sie Competence Call Center vor Ort am Messestand 2A16 zwischen Halle 2 und Halle 4.
Biały stół z figurkami psów ozdobiony jest halą.
Weißer Tisch mit Figuren von Hunden ist mit einer Halle geschmückt.
Ponad halą ze zjeżdżalniami znajduje się wodny plac zabaw, gdzie można pryskać wodą na około.
Über der Halle mit den Wasserrutschen befindet sich ein Wasserspielplatz, wo man herumspritzen kann.
Za główną halą jest winda towarowa.
Hinter dem Versorgungstrakt ist ein Lastenaufzug.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor halą in het Pools
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 40 ms.
