Mleko z jajkiem i sól wymieszać, dodać hl.
Milch mit Ei und Salz verrühren, fügen hl.
Inwestycja umożliwia zwiększenie całkowitej produkcji browaru na 2,4 mln hl piwa rocznie.
Diese Investition ermöglichte die Produktionssteigerung auf 2,4 Mill. hl Bier im Jahr.
oświadczeniem firmy stwierdzającym, że jest ona zdolna wykorzystać co najmniej 50000 hl alkoholu rocznie,
eine Erklärung des Unternehmens, daß es fähig ist, jährlich mindestens 50000 Hektoliter Alkohol zu verwenden;
Sprzęt browaru jest w dużej mierze czeskiej produkcji, a pojemność miejsca wynosi 3000 hl piwa rocznie.
Die Brauereiausrüstung stammt größtenteils aus Tschechien und produziert 3.000 Hektoliter Bier pro Jahr.
Wielkość wywozu z podziałem na państwo przeznaczenia w hl:
Volumen der Ausfuhren nach Bestimmungsland in hl:
Objętość wody podczas jednej erupcji wynosi około 600 hl.
Die Ergiebigkeit einer Eruption beträgt ungefähr 600 hl.
Kg, hl, m3 lub inna jednostka miary.
kg, hl, m3 oder andere Maßeinheit
zapasy rosnące o 9 mln hl rocznie
Zunahme der Bestände um 9 Mio. hl pro Jahr
Wzrost zapasów o 19 mln hl rocznie
Zunahme der Bestände um 12,2 Mio. hl pro Jahr
pozostałych produktów w hektolitrach lub litrach wyraża się przy użyciu symboli hl lub l.
bei anderen Erzeugnissen in Hektolitern oder in Litern, ausgedrückt durch die Symbole hl oder l.
Każdy przetarg częściowy obejmuje maksymalną ilość 100000 hl.
Jede Teilausschreibung gilt für eine Menge von maximal 100000 hl.
W 2008 r. monopol sprzedał około 555000 hl alkoholu, z czego
Im Jahr 2008 verkaufte das Monopol rund 555000 hl Neutralalkohol, von denen
Pojemność browaru jest 6000 hl rocznie.
Die Kapazität der Brauerei ist 6.000 hl pro Jahr.
