Są one hodowane do polowania na zające, króliki i inne małe zwierzęta.
Sie werden gezüchtet Hasen, Kaninchen und andere Kleintiere zu jagen.
Owce sa udomowione zwierzeta hodowane dla ich produkcji welny i miesa.
Schafe sind domestizierte Tiere für ihre Wolle und Fleischproduktion gezüchtet.
Te rośliny są hodowane w sposób ekologiczny i odpowiedzialny.
Diese Pflanzen werden umweltfreundlich und auf verantwortliche Weise kultiviert.
Jeść regularnie hodowane produkty mleczne, takie jak jogurt i kefir, które są korzystne dla zdrowia pokarmowego.
Regelmäßig essen kultivierte Milchprodukte, wie Joghurt und Kefir, die für die Gesundheit des Verdauungssystems von Vorteil sind.
pod warunkiem, że były hodowane przez producenta przez wyznaczony okres.
sofern diese vom Erzeuger für einen festzulegenden Zeitraum gehalten wurden.
'Na pewno w układach zamkniętych powinny być hodowane płodne ryby'.
"Zumindest geschlechtsreife Fische sollten in geschlossenen Systemen gehalten werden."
Obejmuje ono wszystkie hodowane obce lub niewystępujące miejscowo organizmy wodne.
Sie erstreckt sich auf alle gezüchteten nicht heimischen und gebietsfremden Wasserorganismen.
Najczęściej narażone są na koty i psy sztucznie hodowane lub egzotyczne.
Meistens sind sie künstlich gezüchteten Katzen oder Hunden oder exotischen Rassen ausgesetzt.
Już w przeszłości tu były hodowane ryby dla stołów zamkowych.
Die Fische wurden hier schon in der Vergangenheit für die Schlosstafel gezüchtet.
Komórki są hodowane w kontrolowanych warunkach w celu namnożenia makrofagów.
Die isolierten Zellen werden unter sorgfältig kontrollierten Bedingungen gezüchtet um viele Makrophagen herzustellen.
Te konie karłowate, które były hodowane dla dzieci.
Dieser Zwerg Pferde, die für die Kinder gezüchtet wurden.
Brązowe indyki były pierwotnie hodowane przez amerykańskich hodowców.
Bronzetruthähne wurden ursprünglich von amerikanischen Züchtern gezüchtet.
Dziś owce hodowane są na wyspie głównie dla mleka.
Heutzutage werden Schafe auf der Insel hauptsächlich für die Milchproduktion gezüchtet.
