Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i laptopy
Vertaling van "i laptopy" in Duits
Każdego ranka uczniowie, nauczyciele, personel i rodzice przynoszą do szkoły swoje własne smartfony, tablety i laptopy.
Jeden Morgen bringen Schüler, Lehrer, Verwaltungsangestellte und Eltern ihre eigenen Smartphones, Tablets und Laptops in die Schule.
Akumulator litowo-jonowy ładujący urządzenia elektroniczne, takie jak telefony komórkowe i laptopy
Lithium-Ionen-Akkus zur Aufladung elektronischer Geräte (z. B. von Mobiltelefonen und Laptops)
Dlatego urządzenia te stają się wyjątkowo zaawansowanymi i one są w pełni kompatybilne z większością urządzeń elektronicznych, takich jak smartfony, tablety i laptopy.
Daher diese Geräte hatten außergewöhnlich anspruchsvoll geworden und sie sind voll kompatibel mit den meisten elektronischen Geräten wie Smartphones, Tablets und Notebooks.
Eksperci projektu zastanawiają się również nad tym, aby w niektórych przypadkach telefony komórkowe i laptopy użytkowników same mogłyby być używane jako przekaźniki.
Die Projektbeteiligten ziehen außerdem die Möglichkeit in Betracht, dass von Fall zu Fall die Mobiltelefone und Notebooks der Anwender selbst als Relays dienen können.
Urządzenia mobilne wyprzedziły komputery stacjonarne i laptopy pod względem połączenia internetowego.
Mobile Geräte haben Desktop- und Laptop-Computer in Bezug auf die Internetverbindung überholt.
Urządzenia obsługiwane to m.in. komputery stacjonarne i laptopy z systemem Windows, Linux lub Mac OS X.
Zu den unterstützten Geräten zählen Desktop- und Laptop-Computer, die unter Windows, Linux oder Max OS X laufen.
Osobiste smartfony, tablety i laptopy są atrakcyjne oraz łatwe w użyciu, nie są jednak wystarczająco wytrzymałe i funkcjonalne do codziennego użytkowania w przedsiębiorstwie.
Persönliche Smartphones, Tablets und Laptops sind zwar attraktiv und einfach in der Anwendung, verfügen jedoch nicht über die Robustheit oder Funktionalität, die für den Einsatz beim täglichen Geschäftsbetrieb erforderlich sind.
Zabronione jest stosowanie małych urządzeń gospodarstwa domowego (mikser, ekspres do kawy, kuchenka mikrofalowa, czajnik elektryczny), telefony komórkowe i laptopy mogą być ładowane w domku.
Es ist verboten Haushaltsgeräte zu nutzen (Mixer, Kaffee Apparat, Mikrowelle, Wasserkocher), Mobiltelefone und Laptops kann man im Haus aufladen.
W jaki sposób elektroniczne produkty konsumenckie, takie jak telefony komórkowe i laptopy, mogą być lżejsze i cieńsze oraz w jaki sposób pojazdy elektryczne mogą mieć większy zakres mocy w ograniczonej przestrzeni ciała...
Wie können elektronische Verbraucherprodukte wie Mobiltelefone und Laptops leichter und dünner sein und wie können Elektrofahrzeuge auf engstem Raum eine größere Reichweite haben?
Baterie litowo-jonowe są używane w takich produktach jak telefony komórkowe i laptopy.
Lithium-Ionen-Akkus kommen in Produkten wie Handys und Laptops zum Einsatz.
Przenośne aplikacje, takie jak telefony komórkowe i laptopy, poszukują urządzeń ładujących, które są duże i małe.
Bei tragbaren Anwendungen wie Handys und Laptops wurde nach großen und kleinen Ladegeräten gesucht.
Można uzyskać do nich łatwy dostęp, zapoznawać się z nimi oraz rozpowszechniać je poprzez media społecznościowe, jak również pobierać na rozmaite nośniki takie jak tablety, smartfony i laptopy.
Die Inhalte lassen sich durch die sozialen Medien ohne Weiteres aufrufen, einsehen und verbreiten und auf verschiedene Geräte wie Tablets, Smartphones und Laptops herunterladen.
Niektórzy wiodący producenci sprzętu elektronicznego już od lat dobrowolnie wprowadzają na rynek produkty, takie jak telefony komórkowe, telewizory i laptopy, które nie zawierają tych zanieczyszczeń, i nie towarzyszą temu istotne wzrosty kosztów.
Einige führende Elektronikhersteller bringen schon seit mehreren Jahren beispielsweise Handys, Fernseher und Laptops freiwillig ohne diese eben genannten Gifte auf den Markt, und das ohne große Kostensteigerung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor i laptopy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 31 ms.
