Examples with "i program Autodesk Revit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po zainstalowaniu aktualizacji zostanie wyświetlony następujący komunikat: "Wersja aktualizacji została zainstalowana i program Autodesk Revit Architecture 2014 jest zaktualizowany".
Nachdem die Installation abgeschlossen ist, wird die folgende Meldung angezeigt: Das Update-Release wurde installiert, und Autodesk Revit Architecture 2014 wurde aktualisiert.
Andere resultaten
Aby usunąć aktualizację, należy odinstalować program Autodesk Revit MEP 2013, a następnie zainstalować go ponownie.
Wenn Sie das Update entfernen möchten, müssen Sie Autodesk Revit Architecture 2013 deinstallieren und erneut installieren.
Jeśli znasz już program Autodesk Revit (a być może już go używasz), możesz skorzystać z narzędzia Axis Camera Families w celu umieszczenia kamer bezpośrednio na planie budynku i zaplanowania systemu nadzoru z dodatkową pomocą projektu utworzonego w programie Revit.
Wenn Sie mit Autodesk Revit vertraut sind und vielleicht sogar bereits damit arbeiten, können Sie mit Axis Camera Families Sicherheitskameras direkt in Ihre Gebäudepläne einfügen und die Planung des Überwachungssystems in Ihr Revit-Projekt integrieren.
Uwaga: Jeśli program Autodesk Revit 2013 nie zostaje zamknięty na czas instalowania wersji 3 aktualizacji, należy uruchomić ponownie komputer, aby się upewnić, że aktualizacja została poprawnie zainstalowana.
Anmerkung: Wenn Sie Autodesk Revit 2013 während der Installation von Update-Release 1 geöffnet lassen, müssen Sie den Computer neu starten, um die ordnungsgemäße Installation des Updates zu gewährleisten.
Jeśli program Autodesk Revit 2014 został zainstalowany z dysku DVD lub urządzenia USB, podczas instalowania aktualizacji zostanie wyświetlony komunikat z prośbą o umieszczenie tego dysku w napędzie lub urządzenia w porcie USB.
Wenn Sie Autodesk Revit Architecture 2014 von der DVD oder über USB installiert haben, werden Sie während der Installation des Updates aufgefordert, den entsprechenden Datenträger einzulegen bzw. anzuschließen.
Jeśli program Autodesk Revit 2014 był pobierany i instalowany z Internetu, a następnie wyodrębnione pliki zostały usunięte (domyślnie znajdują się one w katalogu Program Files\Autodesk Revit 2014\Download), kontynuowanie aktualizacji będzie niemożliwe.
Wenn Sie Autodesk Revit 2014 über das Internet heruntergeladen und installiert und die extrahierten Dateien (standardmäßig unter Programme\Autodesk Revit 2014\Download installiert) später gelöscht haben, kann das Update nicht fortgesetzt werden.
Firma Bentley Systems zapewnia program iModel Bridge dla swoich aplikacji i dla innych powszechnie używanych aplikacji BIM, takich jak Autodesk REVIT, oraz zapewni API do tworzenia mostów z innych aplikacji.
Bentley Systems stellt iModel Bridge-Programme für seine Anwendungen sowie für andere gebräuchliche BIM-Anwendungen zur Verfügung, wie beispielsweise Autodesk REVIT.
Każdy może założyć swoją własną grupę i ustanowić swoje zasady i program.
Jeder kann seine eigene User Group mit seinen eigenen Regeln und Zeitplänen gründen.
Dietę i program ćwiczeń fizycznych należy kontynuować również po zakończeniu stosowania alli.
Das Diät- und Bewegungsprogramm sollte nach Beenden der Behandlung mit alli weitergeführt werden.
Najlepiej znasz swoich uczniów, konkretne cele związane z wydajnością i program nauczania.
Sie kennen Ihre Schüler, spezifische Leistungsziele und Curriculum am besten.
Ponadto zmieni się także cena dla licencji pojedynczych w Autodesk Revit.
Weiterhin ändert sich auch der Preis für Einzelplatzlizenzen bei Autodesk Revit.
Interfejs było łatwo zrozumieć i program wykonywane bezbłędnie.
Die Schnittstelle war leicht zu verstehen, und das Programm durchgeführt tadellos.
Inteligentne sterowanie mikrokomputerem i program można aktualizować.
Intelligente Steuerung des Mikrocomputers und das Programm können verbessert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
