We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dążenie to wymaga z jednej strony rygorystycznej selekcji i oceny kandydatów oraz ich całkowitego wejścia w płodne i bogate środowisko badawcze, z drugiej zaś - wysokiej jakości wsparcia administracyjnego i programowego oraz silnego przewodnictwa i działań zarządczych na poziomie instytucjonalnym.
Dieser Fokus auf Exzellenz setzt eine strenge Auswahl und Bewertung der Kandidaten, deren Einbindung in ein fruchtbares und reiches Forschungsumfeld, qualitativ hochwertige administrative und programmatische Unterstützung sowie starke institutionelle Führung und Management voraus.
Użytkownik potwierdza swoją świadomość o takich wymaganiach i obecności potrzebnego do wykorzystania Gry sprzętowego i programowego zabezpieczenia.
Der Benutzer bestätigt eigene Informiertheit über diese Anforderungen und das Vorhandensein der zum Benutzen des Spiels notwendigen Hardware und Software.
Aplikacja obsługuje ręczne ustawianie parametrów połączenia dla operatora telekomunikacyjnego, wykorzystuje kodeki SpeexUWB, G., G. w celu zoptymalizowania jakości głosu, tłumienia szumów i programowego wzmacniania dźwięku, umożliwia nagrywanie rozmów konferencyjnych.
Die Anwendung unterstützt die manuelle Einstellung von Verbindungsparametern für einen Telekommunikationsbetreiber, verwendet die Codecs SpeexUWB, G., G. zur Optimierung der Sprachqualität, zur Unterdrückung von Rauschen und zur programmgesteuerten Tonverstärkung.
Opracowywanie i pilotażowe wprowadzanie metod tworzenia sektorowego wkładu politycznego i programowego do programów pomocy Wspólnoty w poszczególnych obszarach
Methoden für Beiträge zur sektorspezifischen Politik und zur Planung für die Hilfsprogramme der Gemeinschaft in den relevanten Bereichen wurden entwickelt und entsprechende Pilotversuche wurden durchgeführt
TIMOCOM może wg własnego uznania umożliwić Użytkownikowi dostęp do tej platformy użytkowników (platformy) poprzez oprogramowanie do zainstalowania, kombinację składającą się z nazwy użytkownika i hasła lub też poprzez interfejs do istniejącego środowiska sprzętowego i programowego Użytkownika.
TimoCom kann dem Nutzer nach eigenem Ermessen den Zugang zu dieser Benutzerplattform (Plattform) durch eine zu installierende Software, eine Kombination aus Nutzername und Passwort, oder eine Schnittstelle zur bestehenden Hard- und Softwareumgebung beim Nutzer ermöglichen.
Użytkownik gwarantuje, że informacja o minimalnych wymaganiach co do sprzętowego i programowego zabezpieczenia, potrzebnego Użytkownikowi do wykorzystania Gry, została zawczasu Użytkownikowi przekazana.
Der Benutzer garantiert, dass die Informationen über die Mindestanforderungen für Hardware und Software, die für die Benutzung des Spiels erforderlich sind, ihm zuvor zur Verfügung gestellt worden sind.
Uprawnienia domyślne stosowane do klucza prywatnego przez klienta rejestracji certyfikatów i programowego dostawcę magazynu kluczy firmy Microsoft zawierają uprawnienie Pełna kontrola dla grupy Administratorzy i konta System lokalny.
Zu den Standardberechtigungen, die vom Microsoft-Zertifikatregistrierungsclient und dem Software-Schlüsselspeicheranbieter auf den privaten Schlüssel angewendet werden, gehört die Berechtigung Vollzugriff für die Gruppe Administratoren und das lokale Systemkonto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
